民数记 12:11 - 圣经当代译本修订版

¹¹ 便对摩西说：“我主啊，求你不要因我们愚昧犯罪而惩罚我们。

中文标准译本

¹¹ 亚伦就对摩西说：“哦，我主啊，请不要追究我们在愚昧中所犯的罪。

和合本修订版

¹¹ 亚伦对摩西说：“我主啊，求你不要因我们愚昧，因我们犯罪，就将这罪加在我们身上。

新标点和合本 上帝版

¹¹ 就对摩西说：「我主啊，求你不要因我们愚昧犯罪，便将这罪加在我们身上。

新标点和合本 - 神版

¹¹ 就对摩西说：「我主啊，求你不要因我们愚昧犯罪，便将这罪加在我们身上。

新译本

¹¹ 亚伦就对摩西说：“我主啊，求你不要因我们行事愚昧所犯的罪，就把这罪加在我们身上。

圣经–普通话本

¹¹ 对摩西说: “我主啊，求您不要因我们的愚昧和罪孽惩罚我们吧！

民数记 12:11 交叉引用

撒母耳记下 19:19

说：“求我主饶恕仆人的罪过！仆人在我主我王离开耶路撒冷时所犯的罪，求我王不要记在心上。

撒母耳记下 24:10

大卫统计了人口以后，内心不安，就对耶和华说：“我做这事犯了大罪。耶和华啊，求你赦免仆人的罪，我做了极其愚昧的事。”

列王纪上 13:6

王对上帝的仆人说：“请你为我祷告，求你的上帝耶和华使我的手复原。”于是，上帝的仆人向耶和华祷告，王的手就复原了。

历代志下 16:9

耶和华的眼目遍察天下，彰显大能来扶助那些全心归向祂的人。你做了愚蠢的事！从此以后，你必遭遇战祸。”

出埃及记 12:32

照你们的要求，把所有的牛羊都带走吧！也要为我祝福。”

箴言 30:32

你若行事愚昧、 妄自尊大或图谋不轨， 就当用手掩口。

耶利米书 42:2

对耶利米先知说：“求你答应我们的恳求，为我们这些余民向你的上帝耶和华祷告。你亲眼看见了，我们本来人数众多，现在却寥寥无几。

民数记 11:2

民众呼求摩西，摩西便向耶和华祷告，火就熄了。

民数记 12:12

求你不要让她像那一出母腹便半身腐烂的死胎。”

使徒行传 8:24

西门说：“请为我求求主，免得我遭受你们所说的刑罚。”

启示录 3:9

看啊！那些撒旦的会众自称是犹太人，其实他们不是，而是说谎的，我要使他们在你面前俯伏下拜，并知道你是我所爱的。

撒母耳记上 12:19

他们求撒母耳，说：“求你为仆人们向你的上帝耶和华祈祷，免得我们死亡！因为我们要求立王是罪上加罪。”

撒母耳记上 2:30

“所以，以色列的上帝耶和华宣告说，‘我曾经应许让你家族永远做我的祭司。’但现在耶和华宣布，‘这绝不可能了。尊重我的，我必尊重他；藐视我的，必遭藐视。