民数记 1:45 - 圣经当代译本修订版

⁴⁵ 这样，以色列人中二十岁以上、有作战能力的男子按宗族、家系和名字一一被登记下来，

中文标准译本

⁴⁵ 这些按父家被数点的以色列子孙，都是以色列中二十岁以上所有能出战的男子；

和合本修订版

⁴⁵ 以色列人被数点的总数，以色列中照着父家，凡二十岁以上能出去打仗的，

新标点和合本 上帝版

^45-46 这样，凡以色列人中被数的，照着宗族，从二十岁以外，能出去打仗、被数的，共有六十万零三千五百五十名。

新标点和合本 - 神版

^45-46 这样，凡以色列人中被数的，照着宗族，从二十岁以外，能出去打仗、被数的，共有六十万零三千五百五十名。

新译本

⁴⁵ 这样，在以色列中，按着父家，二十岁及以上，凡是能出去打仗的以色列人，都登记了；

民数记 1:45 交叉引用

民数记 1:44

以上就是摩西、亚伦和各代表自己族系的十二位以色列首领所统计的男子人数。

民数记 1:46

共有六十万三千五百五十人。

民数记 14:29

你们当中凡登记在册、二十岁以上向我发怨言的人，必倒毙在这旷野中，