歌罗西书 2:16 - 圣经当代译本修订版

¹⁶ 所以，不可让人在饮食、节期、朔日或安息日的事上论断你们。

中文标准译本

¹⁶ 所以，在吃喝的事上，或在有关节日、月朔或安息日的事上，不要让人评断你们。

和合本修订版

¹⁶ 所以，不要让任何人在饮食上，或节期、初一、安息日等事上评断你们。

新标点和合本 上帝版

¹⁶ 所以，不拘在饮食上，或节期、月朔、安息日都不可让人论断你们。

新标点和合本 - 神版

¹⁶ 所以，不拘在饮食上，或节期、月朔、安息日都不可让人论断你们。

新译本

¹⁶ 所以不要让人因着饮食、节期、月朔、安息日批评你们，

圣经–普通话本

¹⁶ 所以，没有人有权在你们的吃喝、节日、新月仪式和安息日等事上指责你们。

歌罗西书 2:16 交叉引用

列王纪下 4:23

她丈夫说：“今天不是朔日，也不是安息日，你为什么要去见他？”妇人说：“放心吧。”

历代志上 23:31

每逢安息日、朔日或其他节期，他们要按照规定的数目将燔祭献给耶和华。

历代志下 31:3

王又从自己的产业中划分出一部分作为早晚的燔祭，以及安息日、朔日和耶和华律法规定的其他节期的燔祭。

尼希米记 10:31

如果这地方的居民在安息日或其他圣日带来货物和五谷要卖给我们，我们必不购买。我们每逢第七年必不耕种，也必不追讨债务。

尼希米记 10:33

以支付供饼、日常献的素祭和燔祭，安息日、朔日和其他节期所献的圣物，为以色列人献上的赎罪祭，以及我们上帝殿中的各项费用。

尼希米记 8:9

全体民众听到律法书上的话都哭了。尼希米省长、律法教师以斯拉祭司和教导民众的利未人对他们说：“今天是你们上帝耶和华的圣日，不要悲哀、哭泣。”

诗篇 42:4

从前我与众人同行，带领大家去上帝的殿， 在欢呼、感恩声中一起过节。 我回想这些事， 心中无限忧伤。

诗篇 81:3

要在我们过节的朔日和望日吹响号角。

以赛亚书 1:13

不要再带毫无意义的祭物了。 我憎恶你们烧的香。 我无法容忍你们又作恶又举行庄严的聚会， 就是你们的朔日、安息日和大会。

以西结书 4:14

我说：“唉，主耶和华啊！我从来没有玷污过自己，我自幼至今从未吃过自然死去的或被野兽撕碎的动物，不洁净的肉从未入过我的口。”

以西结书 45:17

君王要在节期、朔日、安息日等以色列人一切的节期献上燔祭、素祭和奠祭。他要预备赎罪祭、素祭、燔祭和平安祭的祭物，为以色列人赎罪。

利未记 16:31

这天是你们完全休息的安息日，你们要禁食。这是一条永远不变的律例。

阿摩司书 8:5

你们盼望朔日和安息日快点过去， 你们好售卖谷物。 你们用小升斗卖粮， 用加重的砝码收银子， 用诡诈的秤欺骗人。

民数记 10:10

在节期和朔日这些欢乐的日子献燔祭和平安祭的时候，你们要吹号，好在你们的上帝面前蒙眷顾。我是你们的上帝耶和华。”

马太福音 15:11

入口的东西不会使人污秽，从口中出来的才会使人污秽。”

马可福音 7:19

因为不能进入他的心，只能进他的肠胃，最后排进厕所，也就是说所有的食物都是洁净的。”

使徒行传 15:20

我们只需写信吩咐他们远避被偶像玷污之物，不可淫乱，不可吃勒死的牲畜和血。

罗马书 14:10

那么，你为什么论断弟兄姊妹呢？为什么轻视弟兄姊妹呢？将来我们都要一同站在上帝的审判台前。

加拉太书 4:10

你们竟然还在拘守什么日子、月份、节期和年份！

歌罗西书 2:20

你们既然和基督一同死了，摆脱了世界的基本规条，为什么仍像活在世俗中，

希伯来书 13:9

你们不要被五花八门的异端邪说勾引了去，因为心中得到力量是靠上帝的恩典，而不是靠饮食上的规条，这些规条从未使遵守的人受益。

希伯来书 9:10

因为这些不过是关于饮食和各种洁净礼仪的外在规条，等新秩序的时代一到，便不再有效了。

雅各书 4:11

弟兄姊妹，不要彼此抨击。抨击或论断弟兄姊妹就是抨击或论断律法。如果你论断律法，你就不是遵行律法的人，而是以审判者自居。

撒母耳记上 20:18

约拿单说：“明天是初一，人们会注意到你缺席。

撒母耳记上 20:5

大卫答道：“明天是初一，我本该跟王一起用餐，请让我躲到田间，直到第三天晚上。