撒迦利亚书 8:16 - 圣经当代译本修订版

¹⁶ 你们所当做的是：彼此说真话，在城门口秉公断案，使人和睦。

中文标准译本

¹⁶ 你们当行这些事：各人要与邻人说真话，要在你们的城门口施行真理与和平的审判。

和合本修订版

¹⁶ 你们所当行的是这样：每个人要与邻舍说诚实话，在城门口要按真正的公平来审判，使人和睦。

新标点和合本 上帝版

¹⁶ 你们所当行的是这样：各人与邻舍说话诚实，在城门口按至理判断，使人和睦。

新标点和合本 - 神版

¹⁶ 你们所当行的是这样：各人与邻舍说话诚实，在城门口按至理判断，使人和睦。

新译本

¹⁶ 你们应当行这些事：你们各人要与邻舍说真话，在你们的城门口要凭着诚实施行带来和平的审判。

圣经–普通话本

¹⁶ 你们务必要做到下面几件事: 彼此之间要真诚交谈，非理不言；断案要绝对公正；

撒迦利亚书 8:16 交叉引用

诗篇 15:2

就是品行纯全，做事公正， 从心里说实话的人。

诗篇 34:15

耶和华的眼睛看顾义人， 祂的耳朵垂听他们的呼求。

箴言 12:17

忠实的证人讲真话， 作伪证者满口谎言。

箴言 12:19

诚实的口永远长存， 撒谎的舌转瞬即逝。

以赛亚书 9:7

祂的国必长治久安。 祂必坐在大卫的宝座上以公平和公义治国兴邦， 使国家永固。 万军之耶和华必热切地成就此事。

耶利米书 22:3

耶和华说，你们要秉公行义，要从欺压者手中解救受剥削的人。不要欺凌、虐待异乡人和孤儿寡妇，不可在这地方滥杀无辜。

以西结书 18:8

不放债取利，不犯罪作恶，反而公平待人，

以西结书 45:9

“‘主耶和华说，你们这些以色列的君王啊，够了！你们应当放弃暴行和抢掠，按公平和正义行事，不要再向我的子民横征暴敛了！这是主耶和华说的。

利未记 19:11

不可偷盗，不可撒谎，不可互相欺骗。

阿摩司书 5:15

你们要恨恶邪恶，喜爱良善， 在城门口伸张正义， 也许万军之上帝耶和华会恩待约瑟的余民。

阿摩司书 5:24

唯愿公正如江河滔滔不尽， 公义如溪流绵绵不绝。

弥迦书 6:12

你的富人残暴成性， 居民谎话连篇， 满口诡诈之言。

弥迦书 6:8

世人啊， 耶和华已经指示你们何为良善。 祂向你们所要的是什么呢？ 是要你们行公义，好怜悯， 谦卑地与你们的上帝同行。

西番雅书 3:13

以色列的余民必不再作恶， 不再撒谎，口中不再出诡诈之言。 他们吃喝躺卧，无人惊扰。”

撒迦利亚书 7:9

“万军之耶和华曾对你们的祖先说，‘要秉公行义，彼此以慈爱和怜悯相待。

撒迦利亚书 8:19

“万军之耶和华说，‘四月、五月、七月、十月的禁食必成为犹大家欢喜快乐的日子和幸福的节期。因此，你们要喜爱真理与和平。

撒迦利亚书 8:3

我要回到锡安，住在耶路撒冷。耶路撒冷必被称为忠信之城，万军之耶和华的山必被称为圣山。这是耶和华说的。

马太福音 5:9

使人和睦的人有福了， 因为他们必被称为上帝的儿女。

以弗所书 4:17

因此，我奉主的名郑重劝告各位，不要再像不信的外族人一样过着心灵空虚的日子。

以弗所书 4:25

所以不要再说谎，大家都要彼此说真话，因为我们都是一个身体的肢体。

帖撒罗尼迦前书 4:6

你们在这种事上不可越轨，亏负弟兄姊妹。我们曾经对你们说过，并且郑重地警告过你们，主必惩治犯这种罪的人。

启示录 21:8

至于那些胆怯的、不信的、行为可憎的、杀人的、淫乱的、行邪术的、拜偶像的和所有说谎的，他们的结局是被扔进硫磺火湖里，这就是第二次的死。”