撒迦利亚书 7:9 - 圣经当代译本修订版

⁹ “万军之耶和华曾对你们的祖先说，‘要秉公行义，彼此以慈爱和怜悯相待。

中文标准译本

⁹ “万军之耶和华如此说：‘你们要施行真理的审判，各人要以恩慈和怜悯对待自己的兄弟。

和合本修订版

⁹ “万军之耶和华如此说：你们要按真正的公平来审判，彼此以慈爱怜悯相待。

新标点和合本 上帝版

⁹ 「万军之耶和华曾对你们的列祖如此说：『要按至理判断，各人以慈爱怜悯弟兄。

新标点和合本 - 神版

⁹ 「万军之耶和华曾对你们的列祖如此说：『要按至理判断，各人以慈爱怜悯弟兄。

新译本

⁹ “万军之耶和华曾这样告诉你们的列祖说：‘你们要执法公正，各人要以慈爱和怜悯待自己的兄弟。

圣经–普通话本

⁹ “全能的主曾对他们说: ‘你们要秉公审判， 彼此要以仁爱相待。

撒迦利亚书 7:9 交叉引用

撒母耳记下 9:7

大卫说：“你不要害怕，我要因你父亲约拿单的缘故而恩待你。我要把你祖父扫罗所有的田地归还给你，你要常与我同席吃饭。”

约伯记 31:20

却没有把我的羊毛给他们御寒， 以致他们向我道谢；

约伯记 6:14

“即使绝望者抛弃对上帝的敬畏， 也应该得到朋友的恩待。

箴言 21:3

秉公行义比献祭更蒙耶和华喜悦。

耶利米书 21:12

大卫家啊，耶和华说， “‘你们要天天秉公行义， 从压迫者手中解救受剥削的人， 免得你们的恶行激起我的怒火， 如烈焰燃起，无人能灭。

耶利米书 22:3

耶和华说，你们要秉公行义，要从欺压者手中解救受剥削的人。不要欺凌、虐待异乡人和孤儿寡妇，不可在这地方滥杀无辜。

耶利米书 7:23

只吩咐他们一件事，‘你们要听从我的话，我就做你们的上帝，你们做我的子民；你们遵行我的一切吩咐，就必蒙福。’

耶利米书 7:5

“‘如果你们真正改过自新，彼此公平相待，

以西结书 18:8

不放债取利，不犯罪作恶，反而公平待人，

以西结书 45:9

“‘主耶和华说，你们这些以色列的君王啊，够了！你们应当放弃暴行和抢掠，按公平和正义行事，不要再向我的子民横征暴敛了！这是主耶和华说的。

何西阿书 12:7

以法莲是个奸商， 手里拿着骗人的秤，喜欢压榨人。

利未记 19:15

不可徇私枉法，不可偏袒穷人，不可谄媚权贵之人，要秉公审判。

阿摩司书 5:24

唯愿公正如江河滔滔不尽， 公义如溪流绵绵不绝。

弥迦书 6:8

世人啊， 耶和华已经指示你们何为良善。 祂向你们所要的是什么呢？ 是要你们行公义，好怜悯， 谦卑地与你们的上帝同行。

撒迦利亚书 7:7

这些岂不是耶和华借从前的先知所宣告的吗？当时耶路撒冷和周围的城邑人口兴盛、繁荣，南地和丘陵都有人居住。’”

撒迦利亚书 7:8

耶和华又对撒迦利亚说：

马太福音 23:23

“虚伪的律法教师和法利赛人啊，你们有祸了！你们把薄荷、茴香、芹菜献上十分之一，却忽略了律法中更重要的事——公正、怜悯、信实。后者是你们本该做的，前者也不可忽略。

路加福音 11:42

“法利赛人啊，你们有祸了！因为你们将薄荷、芸香、各样蔬菜献上十分之一，却忽略了上帝的公义和仁爱。后者是你们本该做的，前者也不可忽略。

约翰福音 7:24

不要根据外表来断定是非，要按公义的原则判断。”

约翰福音 7:51

“难道不先听被告申辩并查明真相，我们的律法就定他的罪吗？”

申命记 22:1

“如果你们看见同胞的牛或羊走迷了路，不可视而不见，要把它带回去交给失主。