Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




撒母耳记下 6:22 - 圣经当代译本修订版

22 我要让自己更卑微,自视低贱,但你说的那些婢女会尊重我。”

参见章节 复制

中文标准译本

22 我还要比这更显为轻贱,自视卑微;至于你提到的那些婢女,她们却会尊重我。”

参见章节 复制

和合本修订版

22 我也必更加卑微,自己看为低贱。至于你所说的那些使女,她们反而尊重我。”

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

22 我也必更加卑微,自己看为轻贱。你所说的那些婢女,她们倒要尊敬我。」

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

22 我也必更加卑微,自己看为轻贱。你所说的那些婢女,她们倒要尊敬我。」

参见章节 复制

新译本

22 我还要比今天这样更卑贱,我要自视卑微。至于你所说的那些婢女,她们倒要尊重我。”

参见章节 复制

圣经–普通话本

22 我还要做比这更卑微的事,使自己变得更谦卑,而你提到的那些婢女却会尊敬我。”

参见章节 复制




撒母耳记下 6:22
16 交叉引用  

我不配蒙你以慈爱和信实相待,我先前过约旦河的时候,手上只有一根杖,现在却有两队人畜。


大卫对她说:“我是在耶和华面前跳舞。祂不用你父亲和你父亲家里的人,而是选立我来治理祂的以色列子民,所以我要在祂面前欢庆。


扫罗的女儿米甲终生都没有生育。


“我这样卑微,怎能答复你? 我只有用手掩口。


因此我厌恶自己, 在尘土和炉灰中忏悔。”


耶和华啊, 我的心不狂傲, 我的眼目也不高傲; 我不敢涉猎太伟大、太奇妙的事。


人打我的背,我任他打; 人拔我的胡子,我任他拔; 人侮辱我,朝我吐唾沫, 我也不掩面。


认识公义、铭记我训诲的人啊, 要听我说。 你们不要害怕人的辱骂, 也不要畏惧他们的毁谤。


那时,彼得仍在院子里,大祭司的一个婢女走过来,


这句话千真万确、完全可信:“基督耶稣降世,为要拯救罪人。”在罪人中我是个罪魁,


定睛仰望为我们的信心创始成终的耶稣。祂为了摆在前面的喜乐,就轻看羞辱,忍受了十字架的痛苦,如今已坐在上帝宝座的右边。


如果你们为基督的缘故受辱骂,就有福了!因为上帝荣耀的灵常住在你们身上。


所以你们要在上帝大能的手下谦卑,时候到了,祂必提升你们。


“所以,以色列的上帝耶和华宣告说,‘我曾经应许让你家族永远做我的祭司。’但现在耶和华宣布,‘这绝不可能了。尊重我的,我必尊重他;藐视我的,必遭藐视。


跟着我们:

广告


广告