撒母耳记下 22:5 - 圣经当代译本修订版

⁵ “死亡的波涛环绕我， 毁灭的狂流淹没我。

中文标准译本

⁵ 死亡的波浪环绕我， 险恶的急流惊扰我；

和合本修订版

⁵ 死亡的波浪环绕我， 毁灭的急流惊吓我，

新标点和合本 上帝版

⁵ 曾有死亡的波浪环绕我， 匪类的急流使我惊惧，

新标点和合本 - 神版

⁵ 曾有死亡的波浪环绕我， 匪类的急流使我惊惧，

新译本

⁵ 死亡的波浪环绕我， 毁灭的急流淹没了我。

圣经–普通话本

⁵ 死亡的浪涛曾经环绕着我， 毁灭的急流曾经盖顶而来；

撒母耳记下 22:5 交叉引用

诗篇 18:4

死亡的锁链缠住我， 毁灭的狂流淹没我。

诗篇 42:8

白天耶和华将祂的慈爱浇灌我； 夜间我歌颂祂， 向赐我生命的上帝祷告。

以赛亚书 59:19

这样，日落之处的人必敬畏耶和华的名， 日出之地的人必对祂的荣耀肃然起敬。 祂必如耶和华之气推动的急流一样奔来。

约拿书 2:3

你把我抛进深海， 抛进大洋的腹地， 洋流围困我， 你的巨浪洪涛淹没我。

路加福音 21:20

“你们看见耶路撒冷被重兵包围时，就知道它被毁灭的日子快到了。

帖撒罗尼迦前书 5:3

当人们正在说一切平安稳妥的时候，灾祸会像产痛临到孕妇一样突然临到他们，他们将无法逃脱。

启示录 17:1

拿着七碗的七位天使中有一位前来对我说：“你过来！我要让你看那坐在众水之上的大淫妇将要遭受的刑罚。

启示录 17:15

天使又对我说：“你看见的那淫妇所坐的众水是指来自各民族、各国家、各语言族群的人。