撒母耳记下 2:10 - 圣经当代译本修订版

¹⁰ 扫罗的儿子伊施·波设四十岁登基，统治以色列两年。犹大支派则跟随大卫。

中文标准译本

¹⁰ 扫罗的儿子伊施波设作以色列王的时候四十岁，统治了两年。犹大家却跟随大卫；

和合本修订版

¹⁰ 扫罗的儿子伊施．波设登基的时候年四十岁，作以色列王二年，但是犹大家却随从大卫。

新标点和合本 上帝版

¹⁰ 扫罗的儿子伊施波设登基的时候年四十岁，作以色列王二年；惟独犹大家归从大卫。

新标点和合本 - 神版

¹⁰ 扫罗的儿子伊施波设登基的时候年四十岁，作以色列王二年；惟独犹大家归从大卫。

新译本

¹⁰ 扫罗的儿子伊施波设作以色列王的时候，已经四十岁；他作王共两年。犹大家却追随大卫。

圣经–普通话本

¹⁰ 扫罗的儿子伊施波设四十岁即位以色列王，在位二年。而犹大人则拥戴大卫。

撒母耳记下 2:10 交叉引用

撒母耳记下 2:11

大卫在希伯仑做王统治犹大支派七年半。

撒母耳记下 2:8

那时，扫罗的元帅——尼珥的儿子押尼珥带着扫罗的儿子伊施·波设过河来到玛哈念，

撒母耳记下 2:9

立他为王统治基列、亚书利、耶斯列、以法莲、便雅悯和以色列其余的地方。

撒母耳记下 3:14

于是，大卫派使者去见扫罗的儿子伊施·波设说：“请把我的妻子米甲送回来，因为她是我用一百个非利士人的包皮作聘礼娶来的。”