撒母耳记下 18:6 - 圣经当代译本修订版

⁶ 大卫的军队在以法莲的树林里跟以色列人交战。

中文标准译本

⁶ 军兵出去到田野迎战以色列军，在以法莲的森林里交战。

和合本修订版

⁶ 军兵出到田野迎战以色列，在以法莲的树林里交战。

新标点和合本 上帝版

⁶ 兵就出到田野迎着以色列人，在以法莲树林里交战。

新标点和合本 - 神版

⁶ 兵就出到田野迎着以色列人，在以法莲树林里交战。

新译本

⁶ 众人出到田野迎战以色列人；战争发生在以法莲的树林里。

圣经–普通话本

⁶ 军队开进野外，与以色列人相遇，战斗在以法莲森林里展开。

撒母耳记下 18:6 交叉引用

撒母耳记下 17:26

押沙龙和以色列人在基列地区安营。

撒母耳记下 18:7

以色列人被大卫的部下打败，伤亡惨重，有两万人阵亡。

约书亚记 17:15

约书亚对他们说：“你们如果人口众多，认为以法莲山区窄小，可以到比利洗人和利乏音人居住的地方开辟林区。”

约书亚记 17:18

山区也要分给你们，虽然全是森林，但可以开辟土地，使整个地区归你们。虽然迦南人强盛，有铁战车，但你们必能赶走他们。”