撒母耳记上 24:16 - 圣经当代译本修订版

¹⁶ 大卫说完了，扫罗问道：“我儿大卫啊！是你吗？”便放声大哭起来。

中文标准译本

¹⁶ 当大卫对扫罗说完了这些话，扫罗就说：“我儿大卫，这是你的声音吗？”然后扫罗放声大哭。

和合本修订版

¹⁶ 大卫向扫罗说完了这些话，扫罗说：“我儿大卫，这是你的声音吗？”于是扫罗放声大哭，

新标点和合本 上帝版

¹⁶ 大卫向扫罗说完这话，扫罗说：「我儿大卫，这是你的声音吗？」就放声大哭，

新标点和合本 - 神版

¹⁶ 大卫向扫罗说完这话，扫罗说：「我儿大卫，这是你的声音吗？」就放声大哭，

新译本

¹⁶ 大卫对扫罗说完了这些话，扫罗就说：“我儿大卫啊，这是你的声音吗？”于是扫罗放声大哭，

圣经–普通话本

¹⁶ 大卫说完，扫罗问他: “大卫，我的儿，这是你在说话吗？”他大哭起来，

撒母耳记上 24:16 交叉引用

创世记 16:5

撒莱对亚伯兰说：“我受气都是因为你。我把婢女放在你怀里，她仗着自己怀了孕就轻视我，愿耶和华在你我之间主持公道。”

创世记 2:2

第七日，上帝完成了祂的创造之工，就在第七日歇了一切的工。

创世记 33:4

以扫跑上去迎接他，拥抱他，亲吻他，二人抱头痛哭。

历代志上 12:18

当时，上帝的灵感动那三十位勇士的首领亚玛撒，他就说： “大卫啊，我们是你的人！ 耶西的儿子啊，我们拥护你！ 愿你无比昌盛！ 愿帮助你的人也都昌盛！ 因为你的上帝帮助你。” 大卫便收留他们，派他们统领他的队伍。

约伯记 6:25

忠言何等逆耳！ 但你们的指责有何根据？

诗篇 119:154

求你为我申冤，救赎我， 照你的应许保全我性命。

箴言 15:1

温和的回答平息怒气， 粗暴的言词激起愤怒。

箴言 25:11

一句话说得合宜， 就像金苹果放在银器里。

路加福音 21:15

因为我会赐给你们口才、智慧，使你们的仇敌全无反驳的余地。

使徒行传 6:10

他们无法驳倒司提凡，因为他靠着智慧和圣灵说话。

士师记 11:27

我们没有得罪你们，你们却攻打我们。愿审判者耶和华今天在以色列人和亚扪人之间主持公道。”

撒母耳记上 26:17

扫罗听出是大卫的声音，就说：“我儿大卫！是你吗？”大卫答道：“我主我王啊，是我。

撒母耳记上 26:24

我今天保存了你的性命，愿耶和华也保存我的性命，救我脱离一切患难。”