撒母耳记上 2:3 - 圣经当代译本修订版

³ 不要再骄横傲慢、口出狂言， 因为耶和华是无所不知的上帝， 祂衡量人的一切行为。

中文标准译本

³ 你们不要再说高傲自大的话， 不要让傲慢的话从你们口中出来， 因为耶和华是全知的神， 人的行为都被他衡量。

和合本修订版

³ 不要夸口说骄傲的话， 也不要口出狂妄的言语， 因耶和华是有知识的上帝， 人的行为被他衡量。

新标点和合本 上帝版

³ 人不要夸口说骄傲的话， 也不要出狂妄的言语； 因耶和华是大有智识的上帝， 人的行为被他衡量。

新标点和合本 - 神版

³ 人不要夸口说骄傲的话， 也不要出狂妄的言语； 因耶和华是大有智识的　神， 人的行为被他衡量。

新译本

³ 你们不要多说骄傲的话， 也不要口出狂妄之言， 因为耶和华是全知的　神， 人的一切行为他都鉴察。

撒母耳记上 2:3 交叉引用

箴言 8:13

敬畏耶和华就当憎恨邪恶， 我憎恨骄傲、狂妄、恶道和谎言。

列王纪上 8:39

求你从天上的居所垂听，赦免他们。唯独你能洞察人心，求你按各人的行为施行赏罚，

箴言 24:12

你若推说自己毫不知情， 鉴察人心的主岂不洞察？ 保守你生命的岂不知情？ 祂必按你的行为报应你。

希伯来书 4:12

上帝的话有生命、有功效，锋利无比，胜过一切两刃的利剑，甚至能够剌入并分开魂与灵、关节与骨髓，辨明人一切的思想和动机。

箴言 16:2

人看自己的行为都纯全， 但是耶和华却衡量人心。

以赛亚书 37:23

你侮辱、亵渎谁呢？ 你高声谩骂、傲眼蔑视谁呢？ 是以色列的圣者！

诗篇 147:5

我们的主伟大无比，充满力量， 祂的智慧没有穷尽。

诗篇 94:4

他们口吐狂妄之言， 作恶的人都爱自夸。

诗篇 44:21

上帝难道察觉不到吗？ 祂洞悉人心中的秘密。

约伯记 31:6

愿上帝把我放在公义的天平上称量， 让祂知道我的清白。

撒母耳记上 16:7

但耶和华对撒母耳说：“不要看他相貌堂堂、身材高大，我要选的不是他。耶和华不像世人那样看人，人看外表，耶和华看内心。”

启示录 2:23

我要击杀她的爪牙，使众教会都知道我洞察人的心思意念，我要照你们各人的行为对待你们。

玛拉基书 3:13

耶和华说：“你们出言毁谤我，还问，‘我们哪里毁谤你了？’

但以理书 5:27

提客勒指你已经被放在秤上称了，发现分量不够；

但以理书 4:37

现在我尼布甲尼撒颂赞、尊崇、敬奉天上的王，因为祂的作为公正，祂行事公平，能够贬抑行为骄傲的人。”

耶利米书 17:10

我耶和华鉴察人心， 察看人的意念， 按照各人的所作所为报应人。”

以赛亚书 26:7

义人的道路是平坦的， 公正的主啊，你必修平义人所走的道路。

诗篇 17:10

他们良心丧尽，口出狂言。

诗篇 31:18

愿撒谎之人哑声， 他们骄傲自大， 狂言攻击义人。

诗篇 75:5

不要再狂妄自大， 不要说话傲气冲天。”

约书亚记 22:22

“大能的上帝耶和华，大能的上帝耶和华，祂知道一切！以色列人也当知道！如果我们悖逆或干犯耶和华，愿祂今天就不放过我们！

士师记 9:38

西布勒说：“你的豪气哪里去了？你曾说，‘亚比米勒是谁，我们竟要服侍他？’这些不就是你讥笑的人吗？出去迎战吧！”

以西结书 35:13

你妄自尊大，肆意毁谤我，我都听见了。