撒母耳记上 17:11 - 圣经当代译本修订版

¹¹ 扫罗和所有以色列人听了非利士人的这些话，都吓得惊恐不已。

中文标准译本

¹¹ 扫罗和全体以色列人听见那非利士人的这些话就都丧胆，极其害怕。

和合本修订版

¹¹ 扫罗和以色列众人听见非利士人这些话就惊惶，非常害怕。

新标点和合本 上帝版

¹¹ 扫罗和以色列众人听见非利士人的这些话，就惊惶，极其害怕。

新标点和合本 - 神版

¹¹ 扫罗和以色列众人听见非利士人的这些话，就惊惶，极其害怕。

新译本

¹¹ 扫罗和以色列众人听见了那非利士人所说的这些话，就都惊惶，非常害怕。

圣经–普通话本

¹¹ 扫罗和全体以色列人听了他的话，又惊又怕。

撒母耳记上 17:11 交叉引用

诗篇 118:6

有耶和华与我同在， 我必不惧怕， 人能把我怎么样？

诗篇 27:1

耶和华是我的光，我的拯救， 我还怕谁？ 耶和华是我的堡垒， 我还怕谁？

箴言 28:1

恶人未被追赶也逃窜， 义人坦然无惧如雄狮。

以赛亚书 57:11

“你们惧怕谁， 以致对我说谎， 不把我放在心上，忘记我？ 你们不再敬畏我， 是因为我长期沉默吗？

申命记 31:8

耶和华必带领你，与你同在。祂不会撇下你，也不会离弃你。不要惊慌害怕。”

约书亚记 1:9

我再次吩咐你，要刚强勇敢！不要惊慌害怕，因为你无论走到哪里，你的上帝耶和华必与你同在。”

撒母耳记上 13:7

有些希伯来人过了约旦河，逃到迦得和基列。但扫罗仍然留在吉甲，跟随他的人都害怕得发抖。

撒母耳记上 17:10

我今天向以色列军队骂阵，你们找一个人出来跟我一决高下吧！”

撒母耳记上 17:12

大卫是以法他人耶西的儿子。扫罗执政期间，耶西已经年纪老迈，住在犹大的伯利恒，有八个儿子。

撒母耳记上 21:13

就在他们面前装作疯子，在城门上胡乱涂画，任由唾沫沿着胡子流下来。

撒母耳记上 7:7

非利士人听说以色列人在米斯巴聚集，他们的首领就率领军队来攻打以色列人。以色列人听见消息后，非常害怕。