提摩太后书 3:7 - 圣经当代译本修订版

⁷ 虽然常常学习，却始终不能明白真理。

中文标准译本

⁷ 虽然一直学习，却始终不能达到到真理的知识当中。

和合本修订版

⁷ 虽然常常学习，终久无法达到明白真理的地步。

新标点和合本 上帝版

⁷ 常常学习，终久不能明白真道。

新标点和合本 - 神版

⁷ 常常学习，终久不能明白真道。

新译本

⁷ 虽然常常学习，总不能充分明白真理。

圣经–普通话本

⁷ 她们虽然一直努力学习，但绝对不能彻底地理解真理。

提摩太后书 3:7 交叉引用

箴言 14:6

嘲讽者徒然寻智慧， 明哲轻易得知识。

马太福音 13:11

耶稣回答说：“天国的奥秘只让你们知道，不让他们知道。

约翰福音 5:44

你们喜欢互相恭维，却不追求从独一上帝来的荣耀，怎能信我呢？

以弗所书 4:14

这样，我们就不再像小孩子，被各种异端邪说之风吹得飘来飘去，被人的阴谋诡计欺骗。

申命记 29:4

但耶和华至今还没有赐给你们能明白的心、能看见的眼、能听清的耳。

提摩太前书 2:4

因为祂愿世人都得救，明白真理。

提摩太后书 2:25

要温柔地规劝那些反对的人，也许上帝会赐给他们悔改的心，使他们明白真理，

希伯来书 5:11

关于这方面的事，我们还有很多话要说，但因为你们已经听不进去，很难向你们解释。