提摩太前书 5:9 - 圣经当代译本修订版

⁹ 列入名册的寡妇必须年满六十岁，在婚姻上从一而终，

中文标准译本

⁹ 应当算入寡妇之列的，不可小于六十岁；只做过一个男人的妻子；

和合本修订版

⁹ 寡妇登记，年龄必须在六十岁以上，只作一个丈夫的妻子，

新标点和合本 上帝版

⁹ 寡妇记在册子上，必须年纪到六十岁，从来只作一个丈夫的妻子，

新标点和合本 - 神版

⁹ 寡妇记在册子上，必须年纪到六十岁，从来只作一个丈夫的妻子，

新译本

⁹ 寡妇登记，年纪必须到达六十岁，只作过一个丈夫的妻子，

圣经–普通话本

⁹ 六十岁以上的妇女才能被列入寡妇的名单，她们必须只结过一次婚。

提摩太前书 5:9 交叉引用

利未记 14:42

要另找石块补被拆掉的地方，并用灰泥重新粉刷房子。

提摩太前书 3:12

执事只能有一位妻子，他要管好自己的儿女和自己的家。

提摩太前书 3:2

做监督的人必须无可指责，只有一位妻子，为人节制自律、受人尊敬、乐于接待客旅、善于教导、

提摩太前书 5:11

不要把年轻的寡妇列入名册，因为当她们情欲冲动、无法持守对基督的委身时，就想再嫁，

提摩太前书 5:14

所以，我建议年轻的寡妇再嫁，生儿育女，料理家务，不要给仇敌毁谤的机会，

提摩太前书 5:16

女信徒的家里若有寡妇，就应该自己照顾她们，免得加重教会的负担，这样教会才能照顾那些真正无依无靠的寡妇。