提摩太前书 2:8 - 圣经当代译本修订版

⁸ 我愿男人举起圣洁的手随处祷告，不发怒，不争辩。

中文标准译本

⁸ 所以，我希望在各个地方的男人都举起圣洁的手祷告，不动怒、不争论；

和合本修订版

⁸ 我希望男人举起圣洁的手随处祷告，不发怒，不争论。

新标点和合本 上帝版

⁸ 我愿男人无忿怒，无争论，举起圣洁的手，随处祷告；

新标点和合本 - 神版

⁸ 我愿男人无忿怒，无争论，举起圣洁的手，随处祷告；

新译本

⁸ 因此，我愿意男人没有忿怒，没有争论，举起圣洁的手随处祷告。

圣经–普通话本

⁸ 我渴望各地的男人虔诚地举起双手祈祷，没有愤怒，没有争论。

提摩太前书 2:8 交叉引用

列王纪上 3:11

对他说：“既然你不为自己求寿、求财富，也不求灭绝仇敌，只求有智慧秉公治理我的子民，

约伯记 16:17

但我未行残暴之事， 我的祷告纯真。

诗篇 134:2

你们要向圣所举手称颂耶和华。

诗篇 141:2

愿我的祷告如香升到你面前， 愿我举手所献的祷告如同晚祭。

诗篇 24:4

只有那些手洁心清， 不拜假神，不起假誓的人。

诗篇 26:6

耶和华啊，我洗手表明清白， 再走近你的祭坛，

诗篇 28:2

我向你呼求， 向你的至圣所举手祷告时， 求你垂听我的祈求。

诗篇 35:13

他们生病时， 我披上麻衣， 谦卑地为他们禁食祷告， 但我的祷告未蒙垂听。

诗篇 63:4

我一生都要赞美你， 奉你的名举手祷告。

诗篇 66:18

倘若我心中藏匿罪恶， 主必不垂听我的呼求。

箴言 15:8

耶和华憎恨恶人的祭物， 悦纳正直人的祈祷。

箴言 21:27

恶人的祭物已经可憎， 何况他怀着恶意来献！

以赛亚书 1:15

你们举手祷告，我必掩面不理。 即使你们祷告再多， 我也不会听， 因为你们双手沾满鲜血。

马太福音 21:21

耶稣回答说：“我实在告诉你们，你们如果有信心、不怀疑，不但能使无花果树枯萎，就算对这座山说，‘从这里挪开，投进大海里！’也照样可以实现。

马太福音 5:44

但我告诉你们，要爱你们的仇敌，为迫害你们的人祷告。

马太福音 6:12

饶恕我们的罪， 就像我们饶恕了得罪我们的人。

路加福音 23:34

耶稣说：“父啊，赦免他们！因为他们不知道自己在做什么。”士兵抽签分了耶稣的衣裳。

路加福音 24:50

耶稣带着门徒来到伯大尼附近，举起双手为他们祝福。

约翰福音 4:21

耶稣回答说：“妇人，你要信我。时候快到了，你们将不在这山上或耶路撒冷敬拜父。

使徒行传 10:2

他和全家都是虔诚敬畏上帝的人，他慷慨周济穷人，常常祷告。

使徒行传 10:31

说，‘哥尼流，上帝已经垂听了你的祷告，也记念你的施舍。

使徒行传 10:4

哥尼流惊恐地注视着他，问：“主啊，什么事？” 天使回答说：“你的祷告和施舍已经在上帝面前蒙悦纳。

使徒行传 21:5

时间到了，我们继续前行，众门徒和他们的妻子儿女送我们出城。大家跪在岸边祷告之后，彼此道别。

使徒行传 7:60

“主啊，不要追究他们的罪！”说完后，就断气了。

哥林多前书 1:2

写信给在哥林多的上帝的教会，就是在基督耶稣里得以圣洁、蒙召做圣徒的，以及各地求告我们主耶稣基督之名的人。基督是他们的主，也是我们的主。

哥林多前书 7:7

虽然我希望人人都像我一样独身，但每个人从上帝所领受的恩赐不同，有的是这样，有的是那样。

哥林多后书 2:14

感谢上帝，祂常常在基督里率领我们走在凯旋的行列中，又借着我们到处散发那因认识基督而有的香气。

腓立比书 1:12

弟兄姊妹，我希望你们知道，我的遭遇反而会使福音传得更广，

帖撒罗尼迦前书 1:8

不仅主的道从你们那里传到了马其顿和亚该亚，你们对上帝的信心也传遍了各地，我们无须再多说什么。

提摩太前书 5:14

所以，我建议年轻的寡妇再嫁，生儿育女，料理家务，不要给仇敌毁谤的机会，

提多书 3:8

以上这些话是可信的，希望你认真强调，使信上帝的人专心行善。这都是造福众人的美事。

希伯来书 10:22

祂洁净了我们被罪困扰的良心，用清水洗净了我们的身体。因此，我们要信心十足、真诚地到上帝面前。

雅各书 4:8

你们亲近上帝，上帝就必亲近你们。有罪的人啊，洗净你们的手吧！三心二意的人啊，洁净你们的心吧！

彼得前书 3:7

你们做丈夫的也一样，要按情理与妻子共同生活，因为她们比你们软弱。要敬重她们，因为她们和你们一同承受生命之恩。这样，你们的祷告就可以畅通无阻了。