弥迦书 7:16 - 圣经当代译本修订版

¹⁶ 列国看见这一切， 都必因自己势力衰微而羞愧， 都必用手捂口，耳朵变聋。

和合本修订版

¹⁶ 列国看见，虽大有势力仍觉惭愧； 他们必用手捂口，掩耳不听。

新标点和合本 上帝版

¹⁶ 列国看见这事就必为自己的势力惭愧； 他们必用手捂口，掩耳不听。

新标点和合本 - 神版

¹⁶ 列国看见这事就必为自己的势力惭愧； 他们必用手捂口，掩耳不听。

新译本

¹⁶ 愿万国看见， 就为自己的一切势力而惭愧； 愿他们用手掩口， 耳朵变聋。

圣经–普通话本

¹⁶ 让列国看见这些神迹吧， 他们会对自己的力量感到羞愧， 他们将用手捂口， 掩耳不听。

弥迦书 7:16 交叉引用

约伯记 21:5

你们看到我会大吃一惊， 吓得用手掩口。

约伯记 40:4

“我这样卑微，怎能答复你？ 我只有用手掩口。

诗篇 126:2

我们笑声不止，欢呼歌唱。 列邦都说： “耶和华为他们成就了伟大的事。”

箴言 30:32

你若行事愚昧、 妄自尊大或图谋不轨， 就当用手掩口。

以赛亚书 26:11

耶和华啊，你的手高高举起， 他们却看不见。 愿他们因看见你向你子民所发的热心而感到羞愧。 愿你为敌人预备的火烧灭他们。

以赛亚书 52:15

祂必洗净许多国家， 君王必因祂而闭口无言。 因为他们将看见未曾听过的事， 明白闻所未闻的事。

以赛亚书 66:18

我知道他们的所作所为和所思所想。我要召集万邦万民，他们必来瞻仰我的荣耀。

以西结书 38:23

我要彰显我的伟大和圣洁，使列国的人都认识我。这样他们就知道我是耶和华。’

弥迦书 3:7

先见必抱愧， 占卜者必蒙羞。 因得不到上帝的答复， 你们都必羞愧地捂着脸。”

弥迦书 5:8

在各国各民中， 雅各余剩的子孙犹如林间百兽中的狮子， 又像闯入羊群的猛狮， 将猎物扑倒撕碎， 无人能搭救。

哈该书 2:22

推翻君王的宝座，消灭列国的势力，掀翻他们的战车和驾车的人，使战马跌倒、骑士自相残杀。

撒迦利亚书 12:9

到那天，我必毁灭前来攻击耶路撒冷的列国。

罗马书 3:19

我们知道律法所讲的都是针对律法之下的人，好叫所有的人都无话可说，使全世界都伏在上帝的审判之下。

启示录 11:18

列国曾充满愤怒， 现在你发烈怒的时候到了。 时候已到，你要审判死人， 你要赏赐你的奴仆、先知、圣徒 和一切不论尊卑敬畏你名的人， 你要毁灭那些毁坏世界的人。”