希伯来书 13:12 - 圣经当代译本修订版

¹² 同样，耶稣为了用自己的血使祂的子民圣洁，也在城门外受难。

中文标准译本

¹² 所以耶稣为了藉着自己的血使子民分别为圣，也在城门外受难。

和合本修订版

¹² 所以，耶稣也在城门外受苦，为要用自己的血使百姓成圣。

新标点和合本 上帝版

¹² 所以，耶稣要用自己的血叫百姓成圣，也就在城门外受苦。

新标点和合本 - 神版

¹² 所以，耶稣要用自己的血叫百姓成圣，也就在城门外受苦。

新译本

¹² 所以耶稣也是这样在城门外受苦，为的是要借着自己的血使人民成圣。

圣经–普通话本

¹² 因为，耶稣也在城门外受难，他用自己的血使他的子民圣洁。

希伯来书 13:12 交叉引用

利未记 24:23

于是，摩西把这些话告诉以色列人，他们就按照耶和华对摩西的吩咐，把那亵渎圣名的人带到营外，用石头打死了。

民数记 15:36

于是，全体会众照耶和华对摩西的吩咐，把他拉到营外，用石头打死了他。

路加福音 4:29

就起来把耶稣赶出城外，带到悬崖边，要把祂推下去。他们的城就坐落在山上。

约翰福音 17:19

为了他们，我献上自己，使他们借着真理可以圣洁。

约翰福音 19:34

只是有一个士兵用矛刺了一下祂的肋旁，顿时有血和水流了出来。

使徒行传 7:58

把司提凡拉到城外，用石头打他。指控他的人把他们的衣服交给一个名叫扫罗的青年保管。

哥林多前书 6:11

你们当中有些以前就是这样的人，但靠着主耶稣基督的名和我们上帝的灵，你们已经被洗净、得以圣洁、被称为义人了。

以弗所书 5:26

好借着道用水洗净教会，使她圣洁，

希伯来书 10:10

靠着上帝的旨意，耶稣基督只一次献上自己的身体，便使我们永远圣洁了。

希伯来书 10:29

更何况人践踏上帝的儿子，轻看那使人圣洁的立约之血，又藐视赐人恩典的圣灵？这等人该受多么重的刑罚啊！

希伯来书 2:11

因为使人圣洁的耶稣和那些得以圣洁的人都出自同一位父亲，所以耶稣不以称呼他们弟兄姊妹为耻。

约书亚记 7:24

约书亚和全体以色列人把谢拉家族的亚干、那些银子、衣服和金子及其儿女、牛、驴、羊、帐篷和一切所有都带到亚割谷。

启示录 14:20

葡萄在城外的榨酒池中被踩踏，血从榨酒池中涌出，高至马的嚼环，流了三百公里远。