希伯来书 10:12 - 圣经当代译本修订版

¹² 而基督一次献上自己成为永远的赎罪祭后，就坐在上帝的右边，

中文标准译本

¹² 而这一位为赎罪孽献上了一个永远的祭物，就在神的右边坐下了，

和合本修订版

¹² 但基督献了一次永远有效的赎罪祭，就坐在上帝的右边，

新标点和合本 上帝版

¹² 但基督献了一次永远的赎罪祭，就在上帝的右边坐下了。

新标点和合本 - 神版

¹² 但基督献了一次永远的赎罪祭，就在　神的右边坐下了。

新译本

¹² 唯有基督献上了一次永远有效的赎罪祭，就在　神的右边坐下来。

圣经–普通话本

¹² 但是，基督只为罪孽牺牲了一次，便成就了永远，然后他坐在了上帝的右边。

希伯来书 10:12 交叉引用

诗篇 110:1

耶和华对我主说： “你坐在我的右边， 等我使你的仇敌成为你的脚凳。”

马可福音 16:19

主耶稣说完这些话，就被接到天上，坐在上帝的右边。

罗马书 8:34

谁能定我们有罪呢？基督耶稣已经替我们死了，而且从死里复活了，如今在上帝的右边正替我们祈祷。

以弗所书 5:2

要以爱心待人，像基督爱我们一样，祂为我们牺牲自己作为献给上帝的馨香供物和祭物。

歌罗西书 3:1

你们既然和基督一同复活了，就应当追求天上的事，那里有坐在上帝右边的基督。

希伯来书 1:3

祂是上帝荣耀的光辉，是上帝本体的真像。祂用自己充满能力的话语维系万物。祂洗净了世人的罪之后，便坐在天上至高上帝的右边。

希伯来书 10:10

靠着上帝的旨意，耶稣基督只一次献上自己的身体，便使我们永远圣洁了。

希伯来书 10:14

祂凭一次牺牲，使那些得以圣洁的人永远纯全。

希伯来书 5:1

凡从人间选出来的大祭司，都是受委任代表人办理与上帝有关的事，为人的罪向上帝献上礼物和赎罪祭。

希伯来书 5:3

所以，他不但要为众人的罪献祭，也要为自己的罪献祭。

希伯来书 7:27

祂无需像其他大祭司那样每天先为自己的罪献祭，然后为百姓的罪献祭，因为祂一次献上自己的生命，便永远完成了赎罪的工作。

希伯来书 8:1

我们所讲的要点是：我们有这样一位大祭司，祂现在已经坐在天上至高上帝的宝座右边，

希伯来书 9:12

祂只进入至圣所一次便完成了永远的救赎，用的不是山羊和牛犊的血，而是自己的血。

希伯来书 9:14

更何况基督借着永恒的灵把自己毫无瑕疵地献给上帝呢？祂的血岂不更能洗净我们的良心，使我们脱离导致灭亡的行为，以便事奉永活的上帝吗？