尼希米记 9:3 - 圣经当代译本修订版

³ 他们站在自己的地方，宣读他们上帝耶和华的律法书，长达三个小时。他们又用了三个小时认罪，敬拜他们的上帝耶和华。

和合本修订版

³ 那日的四分之一，他们站在自己的地方念耶和华－他们上帝的律法书，又在那日的四分之一认罪，敬拜耶和华－他们的上帝。

新标点和合本 上帝版

³ 那日的四分之一站在自己的地方念耶和华—他们上帝的律法书，又四分之一认罪，敬拜耶和华—他们的上帝。

新标点和合本 - 神版

³ 那日的四分之一站在自己的地方念耶和华－他们　神的律法书，又四分之一认罪，敬拜耶和华－他们的　神。

新译本

³ 那天四分之一的时间，他们站在自己的地方，宣读耶和华他们的　神的律法书；另外四分之一的时间，他们认罪和敬拜耶和华他们的　神。

圣经–普通话本

³ 在宣读他们的上帝的律法的三个小时里，他们一直站着；接着三个小时，他们认罪并敬拜主—他们的上帝。

尼希米记 9:3 交叉引用

尼希米记 13:1

那天，有人给民众宣读摩西律法书时，发现书上说亚扪人和摩押人永不可加入上帝的会众。

马太福音 3:6

承认他们的罪，在约旦河里接受他的洗礼。