尼希米记 5:17 - 圣经当代译本修订版

¹⁷ 除了从周围外邦来到我们这里的人之外，还有一百五十名犹太人和官员与我一同吃饭。

和合本修订版

¹⁷ 除了从四围列国来的人以外，有犹太人和官长一百五十人与我同席。

新标点和合本 上帝版

¹⁷ 除了从四围外邦中来的犹大人以外，有犹大平民和官长一百五十人在我席上吃饭。

新标点和合本 - 神版

¹⁷ 除了从四围外邦中来的犹大人以外，有犹大平民和官长一百五十人在我席上吃饭。

新译本

¹⁷ 在我桌上吃饭的，有一百五十个犹大人和官长，还有那些从我们四围外族来到我们这里的人；

圣经–普通话本

¹⁷ 每天通常有一百五十名犹太人的各级官员以及从周围邻国来访的人在我家吃饭，

尼希米记 5:17 交叉引用

撒母耳记下 9:13

从此，双脚残废的米非波设就住在耶路撒冷，常常与王同席吃饭。

撒母耳记下 9:7

大卫说：“你不要害怕，我要因你父亲约拿单的缘故而恩待你。我要把你祖父扫罗所有的田地归还给你，你要常与我同席吃饭。”

列王纪上 18:19

现在，你快派人去召集所有的以色列人到迦密山来见我，把四百五十名巴力的先知和耶洗别所供养的四百名亚舍拉的先知也带来。”

列王纪上 5:3

“你知道，我父大卫因周围战事连连，未能为他的上帝耶和华的名建殿，要等到耶和华使仇敌伏在他脚下后再建。

尼希米记 5:16

我全心修筑城墙，没有购置田产，我的仆人也都参与修建城墙的工作。

以赛亚书 32:8

高尚的人计划高尚的事， 在高尚的事上持之以恒。

罗马书 12:13

圣徒有缺乏，要慷慨帮助；客人来访，要热诚款待。