尼希米记 3:24 - 圣经当代译本修订版

²⁴ 再下一段由希拿达的儿子宾内修筑，他从亚撒利雅的房子修到城墙的转角。

和合本修订版

²⁴ 接续他的是希拿达的儿子宾内修造下一段，从亚撒利雅的房屋直到转弯处，又到城角。

新标点和合本 上帝版

²⁴ 其次是希拿达的儿子宾内修造一段，从亚撒利雅的房屋直到城墙转弯，又到城角。

新标点和合本 - 神版

²⁴ 其次是希拿达的儿子宾内修造一段，从亚撒利雅的房屋直到城墙转弯，又到城角。

新译本

²⁴ 这一段之后是希拿达的儿子宾内修筑的另一段，从亚撒利雅的房屋，直到城墙的转角，就是城角的地方。

圣经–普通话本

²⁴ 希拿达的儿子宾内接着整修从亚撒利雅的房子直到城墙拐弯和城角处的那一段。

尼希米记 3:24 交叉引用

以斯拉记 3:9

何达威雅的后裔，即耶书亚及其子孙和弟兄、甲篾及其子孙，与利未人希拿达的子孙及其弟兄，同心协力地监督在上帝殿里做工的人。

尼希米记 10:10

以及他们的弟兄示巴尼、荷第雅、基利他、毗莱雅、哈难、

尼希米记 10:9

利未人有亚散尼的儿子耶书亚、希拿达的子孙宾内、甲篾，

尼希米记 3:11

哈琳的儿子玛基雅和巴哈·摩押的儿子哈述修筑另一段城墙，包括炉楼。

尼希米记 3:19

再下一段由耶书亚的儿子、管理米斯巴的以谢修筑，他从斜坡对面修到城墙转角的兵器库。

尼希米记 3:23

接下来，便雅悯与哈述修筑自家对面的那一段。 再接下来，亚南尼的孙子、玛西雅的儿子亚撒利雅修筑自家旁边的那一段。

尼希米记 3:27

再下一段由提哥亚人修筑，他们从凸出来的大城楼对面修到俄斐勒的城墙。