Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




尼希米记 1:10 - 圣经当代译本修订版

10 他们是你的仆人、你的子民,是你用大能大力救赎的。

参见章节 复制

和合本修订版

10 他们是你的仆人和你的百姓,是你用大力和大能的手所救赎的。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

10 这都是你的仆人、你的百姓,就是你用大力和大能的手所救赎的。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

10 这都是你的仆人、你的百姓,就是你用大力和大能的手所救赎的。

参见章节 复制

新译本

10 这些都是你的仆人,你的子民,是你用你的大能和你强而有力的手所救赎的。

参见章节 复制

圣经–普通话本

10 主啊,这些都是您的仆人,是您自己的子民,您曾用您的大能救过他们;

参见章节 复制




尼希米记 1:10
17 交叉引用  

祂伸出臂膀施展大能, 因为祂的慈爱永远长存。


求你眷顾你古时买赎的子民, 你救赎为产业的族类, 求你眷顾你所居住的锡安山。


你的宝座以公平和正义为根基, 你以慈爱和信实为先锋。


将来你们的子孙问起这件事的意义,你们就回答,‘耶和华曾经用大能的手把我们从受奴役之地埃及带出来。


这事就像你们手上的记号和额上的标记,以牢记耶和华曾用大能的手带我们出埃及。”


摩西对百姓说:“你们要记住离开埃及的这一天,因为耶和华用大能的手把你们从受奴役之地解救出来。不可吃带酵的食物。


这节期对你们而言,就像你们手上的记号和额上的提醒,叫你们记得耶和华的律法,祂曾经用大能的手带你们出埃及。


你以不变的爱引领你所救赎的子民, 以大能带他们进入你的圣所。


摩西恳求他的上帝耶和华说:“耶和华啊,你为什么要向你的子民发烈怒呢?这些子民是你亲自用神迹和大能从埃及领出来的。


耶和华对摩西说:“你就要看见我怎样用大能的手对付法老,那时他会让以色列人走,甚至把他们赶出他的国土!”


所以,你要转告以色列人说,‘我是耶和华。我要解救你们脱离埃及人的辖制,脱离他们的奴役,我要伸出臂膀大行审判,以救赎你们。


我要接纳你们做我的子民,我要做你们的上帝。这样,你们就知道我是你们的上帝耶和华,曾救你们脱离埃及人的辖制。


耶和华啊,求你不要大发烈怒, 不要永远记着我们的罪恶。 我们都是你的子民, 求你垂顾我们。


要记住,你们曾在埃及做奴隶,你们的上帝耶和华救赎了你们。所以,我今天吩咐你们这样做。


他们毕竟是你的子民,你的产业,是你伸出大能的臂膀从埃及带出来的。’


跟着我们:

广告


广告