士师记 19:7 - 圣经当代译本修订版7 他不肯答应,起来要走,但岳父一再挽留,他就又住了一夜。 参见章节中文标准译本7 那人起身要走,但他岳父再三劝说,他就又在那里过了一夜。 参见章节和合本修订版7 那人起身要走,他岳父挽留他,他就留下,在那里又住了一夜。 参见章节新标点和合本 上帝版7 那人起来要走,他岳父强留他,他又住了一宿。 参见章节新标点和合本 - 神版7 那人起来要走,他岳父强留他,他又住了一宿。 参见章节新译本7 那人起来要走,他的岳父强留他,他又在那里过了一夜。 参见章节圣经–普通话本7 那人起身要走,他的岳父又劝他留下,于是他又住了一夜。 参见章节 |