士师记 18:4 - 圣经当代译本修订版

⁴ 那青年便把米迦聘他做祭司的事告诉了他们。

中文标准译本

⁴ 他就告诉他们米迦如此如此对待自己，说：“他雇用了我，我作他的祭司。”

和合本修订版

⁴ 他对他们说：“米迦如此如此待我，他雇用我，我就作了他的祭司。”

新标点和合本 上帝版

⁴ 他回答说：「米迦待我如此如此，请我作祭司。」

新标点和合本 - 神版

⁴ 他回答说：「米迦待我如此如此，请我作祭司。」

新译本

⁴ 他回答他们：“米迦如此这般待我；他雇了我，我就作了他的祭司。”

圣经–普通话本

⁴ 他回答他们说米迦是如此这般安排的，聘他做他的祭司。

士师记 18:4 交叉引用

箴言 28:21

徇私偏袒实为不善， 人却为一点饼而枉法。

以赛亚书 56:11

这些人就像贪吃的狗，不知饱足， 又像什么都不懂的牧人， 人人各行其是， 追求自己的利益。

以西结书 13:19

你们为了几把大麦和几块饼，在我的子民中亵渎我，向那些肯听谎言的说谎，杀死那些不该死的，救活那些不该活的。’

玛拉基书 1:10

万军之耶和华说：“唯愿你们当中有人把殿门关上，免得你们在我祭坛上枉然点火。因为我不喜悦你们，也不悦纳你们的祭物。”

使徒行传 20:33

我从未贪图别人的金银和衣服，

提摩太前书 3:3

待人温和，不酗酒、不好斗、不争吵、不贪财，

提多书 1:11

你一定要堵住他们的口，因为他们为了不义之财教不该教的，毁坏别人全家。

彼得后书 2:3

他们贪婪成性，会用花言巧语在你们身上牟利。这种人的刑罚自古已经判定，他们很快就会灭亡。

士师记 17:10

米迦说：“你就住在我这里吧，做我的师父和祭司。我每年给你十块银子，还为你提供衣服和饮食。”利未人就进了米迦的家，

士师记 17:12

这样，米迦派他做祭司，让他住在自己家里。

士师记 18:3

他们到了米迦家，听出那利未青年的口音，就转身进去问他：“谁带你来这里的？你在这里做什么？你为什么在这里？”

士师记 18:5

他们说：“请你求问上帝，看看我们是否一路顺利。”