士师记 18:20 - 圣经当代译本修订版

²⁰ 祭司听了非常高兴，就带着以弗得、家庭神像及雕刻的偶像跟随了他们。

中文标准译本

²⁰ 这祭司心里高兴，就拿着以弗得、家族神像和雕像，加入了这些民众。

和合本修订版

²⁰ 祭司心里欢喜，拿着以弗得和家中的神像，以及雕刻的像，跟这些百姓走了。

新标点和合本 上帝版

²⁰ 祭司心里喜悦，便拿着以弗得和家中的神像，并雕刻的像，进入他们中间。

新标点和合本 - 神版

²⁰ 祭司心里喜悦，便拿着以弗得和家中的神像，并雕刻的像，进入他们中间。

新译本

²⁰ 祭司心里高兴，就拿着以弗得、神像和雕像，来到众人中间。

圣经–普通话本

²⁰ 祭司很高兴，就带着以弗得、家族偶像和其它偶像跟但人一起走了。

士师记 18:20 交叉引用

箴言 30:15

水蛭有两个女儿， 她们不停地叫：“给我！给我！” 三样东西从不知足， 永不言“够”的共有四样：

以赛亚书 56:11

这些人就像贪吃的狗，不知饱足， 又像什么都不懂的牧人， 人人各行其是， 追求自己的利益。

以西结书 13:19

你们为了几把大麦和几块饼，在我的子民中亵渎我，向那些肯听谎言的说谎，杀死那些不该死的，救活那些不该活的。’

以西结书 21:21

巴比伦王会站在两条路的岔口占卜，摇签求问他的神像，察看祭牲的肝。

何西阿书 4:3

所以，这片土地要哀鸣， 所有的居民都要消亡， 田间的野兽、空中的飞鸟、 水里的鱼类也要灭绝。”

利未记 26:1

“你们不可为自己制造偶像，不可竖立神像和神柱，也不可在你们境内安放祭拜用的石像。我是你们的上帝耶和华。

使徒行传 20:33

我从未贪图别人的金银和衣服，

腓立比书 3:19

他们的神就是自己的肚腹，他们以自己的羞耻为荣，只想着地上的事，他们的结局是灭亡。

彼得后书 2:3

他们贪婪成性，会用花言巧语在你们身上牟利。这种人的刑罚自古已经判定，他们很快就会灭亡。

士师记 17:10

米迦说：“你就住在我这里吧，做我的师父和祭司。我每年给你十块银子，还为你提供衣服和饮食。”利未人就进了米迦的家，

士师记 18:19

他们说：“安静，别作声，跟我们来，做我们的师父和祭司吧。做以色列一个支派、一个宗族的祭司难道不比做一家人的祭司更好吗？”

士师记 18:21

他们转身离去，儿女、牲畜和财物在队伍前面。