士师记 15:20 - 圣经当代译本修订版

²⁰ 在非利士人统治期间，参孙做以色列的士师二十年。

中文标准译本

²⁰ 在非利士人强盛的那些日子，叁孙作以色列的士师二十年。

和合本修订版

²⁰ 在非利士人辖制的时候，参孙作以色列的士师二十年。

新标点和合本 上帝版

²⁰ 当非利士人辖制以色列人的时候，参孙作以色列的士师二十年。

新标点和合本 - 神版

²⁰ 当非利士人辖制以色列人的时候，参孙作以色列的士师二十年。

新译本

²⁰ 在非利士人统治的日子，参孙治理以色列人二十年。

圣经–普通话本

²⁰ 在非利士人统治期间，参孙做了二十年以色列士师。

士师记 15:20 交叉引用

创世记 49:16

“但必治理他的人民， 作以色列的一个支派。

希伯来书 11:32

我还要再说下去吗？我没有时间一一细说基甸、巴拉、参孙、耶弗他、大卫、撒母耳和众先知的事了。

士师记 13:1

以色列人又做耶和华视为恶的事，耶和华就把他们交在非利士人手中四十年。

士师记 13:5

你必怀孕生一个儿子，你不可为他剃头，因为他一出生就要归给上帝做拿细耳人。他要从非利士人手中拯救以色列人。”

士师记 16:31

参孙的兄弟和家人取走他的尸体，葬在琐拉和以实陶之间他父亲玛挪亚的墓地里。参孙做以色列的士师二十年。

撒母耳记上 4:18

以利年老体胖，听到上帝的约柜被掳去，就从门边的座位上向后跌倒，颈断身亡。他做以色列的士师四十年。