哥林多后书 11:29 - 圣经当代译本修订版

²⁹ 有谁软弱，我不感同身受呢？有谁失足犯罪，我不心急如焚呢？

中文标准译本

²⁹ 有谁软弱，我不软弱呢？有谁被绊倒，我不心如火烧呢？

和合本修订版

²⁹ 有谁软弱，我不软弱呢？有谁跌倒，我不焦急呢？

新标点和合本 上帝版

²⁹ 有谁软弱，我不软弱呢？有谁跌倒，我不焦急呢？

新标点和合本 - 神版

²⁹ 有谁软弱，我不软弱呢？有谁跌倒，我不焦急呢？

新译本

²⁹ 有谁软弱，我不软弱呢？有谁陷在罪里，我不焦急呢？

圣经–普通话本

²⁹ 有谁软弱我不软弱呢？有谁犯罪我不焦虑呢？

哥林多后书 11:29 交叉引用

马太福音 11:6

凡对我笃信不疑的人有福了！”

约翰福音 2:17

祂的门徒想起圣经上说：“我为你的殿心急如焚。”

罗马书 12:15

要与喜乐的人同乐，与哀哭的人同哭。

罗马书 15:1

我们坚强的人要担待软弱者的软弱，不该只顾自己的喜好。

哥林多前书 11:22

难道你们不能在家里吃喝吗？还是你们轻看上帝的教会，存心羞辱那些贫穷的弟兄姊妹呢？我该说什么呢？称赞你们吗？不可能！

哥林多前书 12:26

如果一个肢体感到痛苦，全身也一同受苦。如果一个肢体得到荣耀，全身也一同喜乐。

哥林多前书 15:36

无知的人啊！你们种下的种子必须先死，然后才能生长。

哥林多前书 8:13

所以，如果我吃某些食物会让我的弟兄在信仰上跌倒，我就情愿永远不吃，免得令他们跌倒。

哥林多前书 8:9

但你们要小心，不要让你们的自由绊倒那些软弱的人。

哥林多前书 9:22

面对软弱的人我就做软弱的人，为了要得软弱的人。面对什么人，我就做什么人，为了要尽可能地救一些人。

哥林多后书 13:9

只要你们刚强，我们就是软弱也欢喜。我们为你们祈祷，盼望你们做纯全的人。

加拉太书 2:14

我看见他们不照福音的真理行，就当众对矶法说：“你身为犹太人，如果行事为人像外族人，不像犹太人，又怎能强迫外族人按犹太人的规矩生活呢？”

加拉太书 6:2

你们要分担彼此的重担，这样就成全了基督的律法。

启示录 2:2

‘我知道你的行为、劳碌和坚忍，也知道你嫉恶如仇，曾查验出那些假冒的使徒，揭穿他们的虚假。

启示录 2:20

但有一件事我要责备你，就是你容许那自称是先知的妇人耶洗别教导我的众奴仆，诱骗他们陷入淫乱并吃祭过偶像的食物。