Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




哥林多前书 2:3 - 圣经当代译本修订版

3 那时我在你们当中很软弱,害怕,战战兢兢。

参见章节 复制

中文标准译本

3 并且我在你们那里的时候,又软弱又惧怕,甚至极其战兢。

参见章节 复制

和合本修订版

3 我在你们那里时,又软弱,又惧怕,又战战兢兢。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

3 我在你们那里,又软弱,又惧怕又甚战兢。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

3 我在你们那里,又软弱,又惧怕又甚战兢。

参见章节 复制

新译本

3 我在你们那里的时候,又软弱又惧怕,而且战战兢兢;

参见章节 复制

圣经–普通话本

3 以前我到你们那里时是软弱的,我害怕得发抖。

参见章节 复制




哥林多前书 2:3
22 交叉引用  

到那日,当万军之耶和华挥手惩罚的时候,埃及人必恐惧颤抖,如柔弱的女子。


保罗和西拉经过暗非坡里和亚波罗尼亚,到了帖撒罗尼迦。那里有犹太人的会堂。


这事之后,保罗离开雅典前往哥林多,


迦流出任亚该亚总督时,犹太人联合起来攻击保罗,把他拉上法庭,


可是,犹太人反对、毁谤保罗。保罗便抖掉衣服上的灰尘,对他们说:“你们的罪都归在你们自己头上,与我无关!从今以后,我要去外族人那里了。”


你们以为我在你们中间的时候很温和,不在你们中间的时候却很严厉。如今,我保罗以基督的谦卑和温柔亲自劝你们:


因为有人说:“他信中的话有分量,很严厉,他本人却软弱无能,言语粗俗。”


不错,祂曾在软弱中被钉在十字架上,但如今靠上帝的大能活着。我们也跟祂一样软弱,但为了你们,我们要靠上帝的大能和祂一同活着。


只要你们刚强,我们就是软弱也欢喜。我们为你们祈祷,盼望你们做纯全的人。


我们既蒙怜悯,接受了这传福音的职分,就决不气馁。


所以,我们不气馁。身体虽然日渐衰残,内在的生命却日日更新。


反倒在任何事上都显明自己是上帝的仆人。不论遭遇什么患难、艰苦、贫穷、


提多想到你们众人的顺服并怎样战战兢兢地接待他,便更加爱你们了。


我们到马其顿的时候,身心无法安歇,面临着重重患难,外有冲突,内有恐惧。


你们做奴仆的,要战战兢兢、诚诚实实、怀着敬畏的心服从你们世上的主人,就像服从基督一样。


跟着我们:

广告


广告