14 所以，我亲爱的弟兄姊妹，你们要远避祭拜偶像的事。
14 所以，我亲爱的各位，你们要逃避拜偶像的事。
14 所以，我亲爱的，你们要远避拜偶像的事。
14 我所亲爱的弟兄啊，你们要逃避拜偶像的事。
14 所以，我所亲爱的，你们要远避拜偶像的事。
14 因此，我亲爱的朋友们，远离崇拜偶像吧。
我们只需写信吩咐他们远避被偶像玷污之物，不可淫乱，不可吃勒死的牲畜和血。
亲爱的弟兄姊妹，不要私自报复，要交给发烈怒的上帝，因为圣经上说： “主说，‘申冤在我，我必报应。’”
你们都是明白事理的人，可以判断我的话对不对。
我这话是什么意思呢？是说偶像和祭偶像的食物有什么特别吗？
也不要祭拜偶像，像他们当中的人那样，正如圣经上说：“百姓坐下吃喝，起来狂欢。”
我的意思是，若有人自称是信徒，却淫乱、贪婪、祭拜偶像、毁谤、酗酒、欺诈，你们不要和他们交往，甚至不要和他们一起吃饭。
为什么呢？难道我不爱你们吗？上帝知道我爱你们！
为了你们的灵魂，我甘愿付出，包括自己的生命。难道我越爱你们，就越得不到你们的爱吗？
你们一直以为我们是替自己辩白，其实我们这番话是在基督里、在上帝面前说的。亲爱的弟兄姊妹，这一切都是为了造就你们。
主又说： “所以，你们要从他们中间出来， 离开他们，不要沾染污秽之物， 我就接纳你们。
亲爱的弟兄姊妹，我们既然有这些应许，就当洗净自己身体和灵魂一切的污秽，存着敬畏上帝的心追求完全圣洁。
我所亲爱、所想念的弟兄姊妹，你们就是我的喜乐和冠冕。我亲爱的弟兄姊妹，你们要靠主坚定不移。
我是为了传扬基督耶稣而被囚禁的保罗，与提摩太弟兄写信给我们亲爱的同工腓利门、
亲爱的弟兄姊妹，虽然我们这样说，却深信你们的光景比这强，有得救的表现。
亲爱的弟兄姊妹，你们是客旅，是寄居的，我劝你们要禁戒与灵魂为敌的邪情私欲。
孩子们啊，你们要远离偶像！
凡住在地上、自创世以来名字没有记在被杀羔羊的生命册上的人，都会拜怪兽。
不过有几件事我要责备你：你那里有人随从巴兰的教导，这巴兰从前教巴勒在以色列人面前设置绊脚石，使他们吃祭过偶像的食物并陷入淫乱。
至于那些胆怯的、不信的、行为可憎的、杀人的、淫乱的、行邪术的、拜偶像的和所有说谎的，他们的结局是被扔进硫磺火湖里，这就是第二次的死。”
那些如同恶犬的败类、行邪术的、淫乱的、杀人的、拜偶像的和一切喜欢弄虚作假的，都要被拒之城外。
