Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




哈该书 2:16 - 圣经当代译本修订版

16 那时,有人盼望得到二十斗谷物,却只有十斗。有人盼望得到五十桶酒,榨酒池中却只有二十桶。

参见章节 复制

中文标准译本

16 有人来到二十斗的谷堆,那里却只有十斗;有人来到榨酒池,想舀五十桶,那里却只有二十桶。

参见章节 复制

和合本修订版

16 那时你们怎么了?有人来到二十斗的谷堆那里,却只得了十斗;有人来到酒池那里要取五十桶,却只得了二十桶。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

16 在那一切日子,有人来到谷堆,想得二十斗,只得了十斗。有人来到酒池,想得五十桶,只得了二十桶。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

16 在那一切日子,有人来到谷堆,想得二十斗,只得了十斗。有人来到酒池,想得五十桶,只得了二十桶。

参见章节 复制

新译本

16 那时你们怎样呢?有人到谷堆来,想得两百公斤谷,却只得一百公斤;有人到榨酒池去,想从酒槽得一百公升酒,却只得四十公升。

参见章节 复制

圣经–普通话本

16 那时你们是怎样一种的景况?有人需要200公斤粮食,可是整个谷堆只有100公斤;有人需要50公升酒,可是酒窖里只有20公升酒。

参见章节 复制




哈该书 2:16
9 交叉引用  

十亩葡萄园只产一桶酒, 二百升种子只产二十升粮食。”


摩押的沃土上再没有欢喜快乐的声音。 我使榨酒池不出酒, 再没有踩踏葡萄的欢呼声, 欢呼被呐喊取代。


你们种多收少,吃不饱,喝不足,穿不暖,挣来的工钱却放在破漏口袋中。”


“‘你们现在要回想重建耶和华殿之前的光景。


我曾用虫灾、霉灾和冰雹毁灭你们的作物,你们仍没有归向我。这是耶和华说的。


万军之耶和华说:“如果你们不听从我的话,也不从内心尊崇我的名,我必使咒诅临到你们,把你们的福气变成咒诅。其实我已经咒诅了你们,因为你们不把我的诫命放在心上。


跟着我们:

广告


广告