哈巴谷书 2:1 - 圣经当代译本修订版

¹ 我要登上瞭望台， 站在望楼上守候， 看耶和华要对我说什么， 我要怎样向祂分诉。

中文标准译本

¹ 我要站在我的哨所， 站在城楼上； 我要守望，看看他会对我说什么， 我又如何回应对我的责备。

和合本修订版

¹ 我要站在我的了望台， 立在城楼上观看， 看耶和华要对我说什么， 我可用什么话向他诉冤。

新标点和合本 上帝版

¹ 我要站在守望所， 立在望楼上观看， 看耶和华对我说什么话， 我可用什么话向他诉冤。

新标点和合本 - 神版

¹ 我要站在守望所， 立在望楼上观看， 看耶和华对我说什么话， 我可用什么话向他诉冤。

新译本

¹ 我要站在哨岗，立在城楼， 留心看耶和华在我里面说甚么， 怎样使我答复自己的怨诉。

圣经–普通话本

¹ 我要站在了望台上， 站在防御工事的哨位上， 看看主要对我说什么话， 怎样回答我的怨言。

哈巴谷书 2:1 交叉引用

撒母耳记下 18:24

那时，大卫正坐在内城门和外城门中间。有一个守望者爬上城门楼顶观望，看见一个人独自跑来。

列王纪下 17:9

以色列人暗中做不义之事，冒犯他们的上帝耶和华。从瞭望塔到坚城，他们在各地建丘坛，

列王纪下 9:17

耶斯列城楼上的守望者看见耶户的人马朝耶斯列奔来，就报信说：“我见到一队人马！”约兰下令：“派一个骑兵去看看他们是否为平安而来。”

约伯记 31:35

“但愿有人听我申诉！ 看啊，我在这里画押，愿全能者回答我！ 愿我的控诉者写好状词！

约伯记 31:37

我会像王者一样到祂面前， 向祂交代我的一切所为。

诗篇 5:3

耶和华啊！早晨你听我的祷告。 早晨我到你面前祈求， 切切等候。

诗篇 85:8

我要听耶和华上帝所说的话， 因为祂应许赐平安给祂的子民， 祂的圣民。 但他们不可再转向愚昧。

诗篇 85:9

祂必很快拯救敬畏祂的人， 好让祂的荣耀常驻在我们的地上。

以赛亚书 21:5

他们摆设宴席， 铺开地毯又吃又喝。 首领啊，起来擦亮盾牌备战吧！

以赛亚书 21:6

主对我说： “你去派人守望， 让他报告所看见的情况。

以赛亚书 21:8

守望的人大喊： “主啊，我终日站在瞭望塔上， 整夜守在自己的岗位上。

以赛亚书 62:6

耶路撒冷啊， 我已在你城墙上设立守望者。 他们昼夜不停地祷告。 呼求耶和华的人啊， 你们不可歇息，

耶利米书 12:1

耶和华啊，每次我与你争论， 都显明你是对的。 然而，我还是和你讨论公正： 为什么恶人总是得势？ 为什么诡诈之人反而生活安逸？

耶利米书 6:17

耶和华说：“我为你们设立守望者， 提醒你们要听号角声。” 但他们却说：“我们不听。”

以西结书 3:17

“人子啊，我立你为以色列人的守望者，你要听我口中的话并替我告诫他们。

以西结书 33:7

“人子啊，我立你为以色列人的守望者，你要听我口中的话并替我告诫他们。

弥迦书 7:7

至于我， 我要仰望耶和华， 等候拯救我的上帝； 我的上帝必垂听我的祈求。

哥林多后书 13:3

你们既然要我证明是基督借着我说话，就当知道，基督处理你们这类的事绝不软弱，祂在你们当中充满能力。

加拉太书 1:16

上帝既然乐意把祂的儿子启示给我，叫我向外族人传扬祂，我就没有跟任何人商量，