启示录 6:14 - 圣经当代译本修订版14 天空也像书卷被卷起来,所有的山岭和海岛都被挪离原位。 参见章节中文标准译本14 天被劈裂,好像书卷被卷起来;一切山岭和海岛也都从原处被挪开了。 参见章节和合本修订版14 天就裂开,好像书卷被卷起来;山岭海岛都被移动离开原位。 参见章节新标点和合本 上帝版14 天就挪移,好像书卷被卷起来;山岭海岛都被挪移离开本位。 参见章节新标点和合本 - 神版14 天就挪移,好像书卷被卷起来;山岭海岛都被挪移离开本位。 参见章节新译本14 天隐退了,像书被卷起来一样;山岭和海岛都从原处移去了。 参见章节圣经–普通话本14 天空劈裂像书卷一样被卷了起来,群山和海岛都被移动离开了原地。 参见章节 |