启示录 18:24 - 圣经当代译本修订版

²⁴ 你的城内流了众先知、 众圣徒和地上一切被杀之人的血。”

中文标准译本

²⁴ 而且先知们、圣徒们以及地上一切被杀之人的血， 在你那里都被发现了。”

和合本修订版

²⁴ 先知、圣徒和地上一切被杀的人的血都在这城里找到了。”

新标点和合本 上帝版

²⁴ 先知和圣徒，并地上一切被杀之人的血，都在这城里看见了。

新标点和合本 - 神版

²⁴ 先知和圣徒，并地上一切被杀之人的血，都在这城里看见了。

新译本

²⁴ 先知、圣徒和地上一切被杀的人的血， 都在这城里找到了！”

圣经–普通话本

²⁴ 在巴比伦，发现了先知、上帝子民和地上所有被杀害的人的血。”

启示录 18:24 交叉引用

耶利米书 2:34

你们的衣服沾满无辜穷人的血， 你们并没有抓到他们进屋偷窃。

耶利米书 51:49

巴比伦必因屠杀以色列人而倒毙， 正如各地因巴比伦屠杀而倒毙的人一样。

以西结书 22:12

在你这城中，他们受贿杀人，放债取利，压榨邻居，早把我忘了。这是主耶和华说的。

以西结书 22:27

你的首领好像撕碎猎物的豺狼，杀人流血，谋取不义之财。

以西结书 22:9

在你这城中，有人好诽谤、杀人流血，有人在山上吃祭物，有人淫乱，

但以理书 7:21

我看见这小角与圣民争战，并占了上风。

但以理书 7:25

他必亵渎至高者，迫害至高者的圣民，试图改变节期和律法。圣民将被交在他手中三年半。

马太福音 23:27

“虚伪的律法教师和法利赛人啊，你们有祸了！你们好像粉饰的坟墓，外表好看，里面却装满了死人的骨头和各种污秽之物。

马太福音 23:35

因此，所有义人在地上所流的血，就是从义人亚伯的血，直到你们在圣所和祭坛之间所杀的巴拉加的儿子撒迦利亚的血，都要归到你们身上。

使徒行传 7:52

哪一位先知没有被你们祖先迫害？那些预言义者弥赛亚要来的人也被你们的祖先杀害。如今你们竟出卖了那位义者，杀害了祂！

帖撒罗尼迦前书 2:15

这些犹太人杀死了主耶稣和众先知，又迫害我们。他们不但冒犯上帝，还与所有的人为敌，

启示录 11:7

当他们做完见证以后，从无底坑上来的兽要和他们交战，并战胜他们，把他们杀掉。

启示录 16:6

他们流了众圣徒和先知们的血， 所以你使他们喝血， 这正是他们应得的报应。”

启示录 17:6

我又见她醉了，因她喝了众圣徒的血，就是为耶稣做见证之人的血。 我看见她的时候，感到非常惊奇。

启示录 19:2

因为祂的审判真实公义，祂惩罚了那用淫乱败坏世界的大淫妇，为那些被她杀害的奴仆申冤。”