启示录 16:13 - 圣经当代译本修订版

¹³ 我又看见三个像青蛙一样的污鬼分别从巨龙、怪兽和假先知的口里跳出来。

中文标准译本

¹³ 随后，我看见三个污灵，好像青蛙，来自龙的口、兽的口和那假先知的口。

和合本修订版

¹³ 我又看见三个污秽的灵，好像青蛙，从龙的口、兽的口和假先知的口中出来。

新标点和合本 上帝版

¹³ 我又看见三个污秽的灵，好像青蛙，从龙口、兽口并假先知的口中出来。

新标点和合本 - 神版

¹³ 我又看见三个污秽的灵，好像青蛙，从龙口、兽口并假先知的口中出来。

新译本

¹³ 我看见三个污灵，好象青蛙从龙口、兽口和假先知的口中出来。

圣经–普通话本

¹³ 然后，我看见像青蛙一样的三个邪灵。他们是恶魔的精灵，分别从龙嘴、野兽嘴和假先知的嘴里出来。他们有行奇迹的力量。

启示录 16:13 交叉引用

诗篇 105:30

又使国中到处是青蛙， 王宫禁院也不能幸免。

诗篇 78:45

祂曾使成群的苍蝇吞没他们， 使青蛙毁灭他们。

马太福音 7:15

“你们要提防假先知，他们披着羊皮到你们当中，骨子里却是凶残的狼。

启示录 16:14

它们都是鬼魔的灵，能行奇迹。它们到普天下召集各王，预备在全能上帝的大日子争战。

启示录 18:2

他用强有力的声音喊道： “巴比伦大城倒塌了！倒塌了！ 她成了鬼魔的住处， 各样污秽之灵的巢穴， 各样污秽之鸟的老巢， 各样污秽可憎之兽的老窝。

启示录 19:20

怪兽被俘虏了，在怪兽面前行奇迹的假先知也一同被擒了。这假先知曾用奇迹迷惑那些盖了兽印、敬拜兽像的人。他和怪兽一同被活活地扔进硫磺火湖里。

启示录 20:10

那迷惑他们的魔鬼被扔进了怪兽和假先知所待的硫磺火湖中，在那里昼夜受苦，直到永永远远！