启示录 12:6 - 圣经当代译本修订版

⁶ 妇人则逃到旷野，在上帝为她预备的地方被照顾一千二百六十天。

中文标准译本

⁶ 那妇人就逃到旷野去，在那里有神已经为她所预备好的地方，好让她在那里被供养一千二百六十天。

和合本修订版

⁶ 妇人就逃到旷野，在那里有上帝给她预备的地方，使她在那里被供养一千二百六十天。

新标点和合本 上帝版

⁶ 妇人就逃到旷野，在那里有上帝给她预备的地方，使她被养活一千二百六十天。

新标点和合本 - 神版

⁶ 妇人就逃到旷野，在那里有　神给她预备的地方，使她被养活一千二百六十天。

新译本

⁶ 妇人就逃到旷野去了，那里有　神为她预备的地方。她在那里得供养一千二百六十天。

圣经–普通话本

⁶ 妇人则逃到了旷野里去了，上帝在那里为她准备了一个地方，以便让她在那里受到一千二百六十天的照顾。

启示录 12:6 交叉引用

但以理书 12:12

能等候一千三百三十五天的人有福了！

马太福音 4:11

于是魔鬼离开了耶稣，这时有天使前来伺候祂。

启示录 12:14

但那妇人得到一对巨鹰的翅膀，使她能飞到旷野，去上帝为她预备的地方避难，在那里被照顾三年半。

启示录 12:4

它的尾巴将天上三分之一的星扫落到地上。巨龙站在那正要生产的妇人面前，等着要吃掉她生下来的婴孩。

启示录 13:5

巨龙又赐给怪兽说狂妄、亵渎话的口，并给它权柄可以任意妄为四十二个月。

启示录 17:3

那时，我被圣灵感动，被天使带到旷野，在那里见到一个妇人骑着一只朱红色怪兽。怪兽有七头十角，浑身写满亵渎上帝的名号。