启示录 12:3 - 圣经当代译本修订版

³ 这时天上出现了另一个奇异的景象：有一条红色巨龙出现，它有七头十角，每个头上都戴着冠冕。

中文标准译本

³ 随后，天上出现了另一个征兆：看哪，一条火红色的巨龙，有七个头和十只角，七个头上戴着七个王冠。

和合本修订版

³ 天上又出现了另一个兆头：有一条大红龙，有七个头十个角；七个头上戴着七个冠冕。

新标点和合本 上帝版

³ 天上又现出异象来：有一条大红龙，七头十角；七头上戴着七个冠冕。

新标点和合本 - 神版

³ 天上又现出异象来：有一条大红龙，七头十角；七头上戴着七个冠冕。

新译本

³ 天上又出现了另一个景象。看哪！有一条大红龙，有七头十角，七头上戴着七个皇冠。

圣经–普通话本

³ 接着天堂里又出现一个迹象，我看见一条有七头十角、头顶七个王冠的红色巨龙。

启示录 12:3 交叉引用

以赛亚书 27:1

到那日，耶和华必用祂无坚不摧的利剑惩罚海怪，那蜿蜒、快速爬行的蛇。祂必杀死那海中的怪物。

以赛亚书 51:9

耶和华啊，伸出臂膀， 施展能力吧，施展能力吧， 像从前的日子、远古的时代。 难道不是你砍碎了拉哈伯， 刺死了海怪吗？

以赛亚书 9:15

头是指他们的长老和首领， 尾是指教人虚谎之事的假先知。

但以理书 2:41

你看见半铁半陶泥的脚和脚趾，表示那将是一个分裂的国。正如你看见铁和泥混杂在一起，它必有铁一般的力量。

但以理书 2:42

半铁半泥的脚趾表示那国必半强半弱。

但以理书 7:20

我也想知道有关它头上的十角及后来长出的小角的事。有三个角在这小角面前断落，这角有眼和说狂言的口，看起来比其他角更强大。

但以理书 7:24

十角是指这国中将兴起十个王，后来又兴起一王，与先前的王不同，他将制服三个王。

启示录 12:1

天上出现了一个奇异的景象：有一个妇人，身披太阳，脚踏月亮，头戴有十二颗星的冠冕。

启示录 12:13

巨龙见自己被摔到地上，就迫害那先前产下男婴的妇人。

启示录 12:17

巨龙大怒，转而攻击她的其他儿女，就是那些坚守上帝的命令、为耶稣做见证的人。

启示录 12:4

它的尾巴将天上三分之一的星扫落到地上。巨龙站在那正要生产的妇人面前，等着要吃掉她生下来的婴孩。

启示录 12:7

天上起了战争，米迦勒和他的天使出战巨龙，巨龙和它的天使抵抗。

启示录 12:9

它和它的天使都一同从天上被摔到地上。巨龙就是那古蛇，又名魔鬼或撒旦，是迷惑天下人的。

启示录 13:1

我又看见一只怪兽从海中上来，有七头十角，每只角上都戴着一个冠冕，每个头上都写着亵渎上帝的名号。

启示录 13:2

它看起来像豹，脚像熊的脚，口像狮子的口。巨龙将自己的能力、王位和大权柄都交给了怪兽。

启示录 13:4

他们拜巨龙，因为巨龙将自己的权柄给了怪兽。他们又拜怪兽，说：“谁比得上这兽呢？谁能与它对抗呢？”

启示录 15:1

我看见天上又有一个宏大奇异的景象，有七位天使掌管着最后的七种灾祸，上帝要借这些灾祸发尽祂的烈怒。

启示录 16:13

我又看见三个像青蛙一样的污鬼分别从巨龙、怪兽和假先知的口里跳出来。

启示录 17:12

你看见的那十个角是指另外十个还没有得势的王，他们将取得王权和那怪兽一同统治短暂的一段时期。

启示录 17:16

怪兽和你看见的十角必憎恨那淫妇，使她赤身露体、景况凄凉。它们要吃她的肉，最后用火将她烧尽。

启示录 17:7

天使对我说：“你为什么惊奇呢？我要将这妇人和她骑的七头十角怪兽的奥秘告诉你。

启示录 19:12

祂双目如炬，头上戴了许多冠冕，身上写着一个只有祂自己才明白的名字。

启示录 20:2

他捉住巨龙，就是那古蛇，又名魔鬼或撒旦，将它捆绑一千年。