历代志下 9:23 - 圣经当代译本修订版

²³ 天下的君王都纷纷来朝见所罗门，聆听上帝赐给他的智言慧语。

中文标准译本

²³ 各国君王都想要见所罗门的面，聆听神赐予他心中的智慧。

和合本修订版

²³ 地上的众王都求见所罗门的面，要听上帝放在他心里的智慧。

新标点和合本 上帝版

²³ 普天下的王都求见所罗门，要听上帝赐给他智慧的话。

新标点和合本 - 神版

²³ 普天下的王都求见所罗门，要听　神赐给他智慧的话。

新译本

²³ 世上的列王都求见所罗门的面，要听　神赐给他的智慧。

圣经–普通话本

²³ 各国国王都想与他会面，聆听主赐给他的智慧。

历代志下 9:23 交叉引用

列王纪上 3:28

以色列人听见王这样断案，都敬畏他，因为他们知道他有上帝所赐的智慧，能够秉公断案。

列王纪上 4:34

天下列王风闻所罗门的智慧，都纷纷遣使来求教。

历代志下 9:22

所罗门王的财富和智慧超过天下诸王。

历代志下 9:24

他们年年都带来礼物，有金银器皿、衣服、兵器、香料和骡马。

箴言 2:6

因为耶和华赐人智慧， 知识和悟性出自祂的口。

以赛亚书 11:10

到那日，耶西的根必成为引导万民的旗帜，列邦都来寻求祂，祂的安歇之处充满荣耀。

以赛亚书 11:2

耶和华的灵必住在祂身上， 使祂有聪明和智慧、谋略和能力， 能认识并敬畏耶和华。

但以理书 1:17

上帝使这四个青年精通各种学问和知识。但以理能明白各种异象和梦兆。

但以理书 5:11

你国中有一个人，他里面有圣洁神明的灵。先王在世时，曾发现他有神明一样的灼见、悟性和智慧。先王尼布甲尼撒立他为术士、巫师、占星家和占卜者的首领。

路加福音 21:15

因为我会赐给你们口才、智慧，使你们的仇敌全无反驳的余地。

哥林多前书 1:30

上帝使你们活在基督耶稣里，祂使基督耶稣成为我们的智慧、公义、圣洁和救赎。

哥林多前书 12:8

这人从圣灵领受智慧的话，那人从圣灵领受知识；

以弗所书 1:17

我求我们主耶稣基督的上帝——荣耀的父把赐智慧和启示的灵给你们，好使你们更深地认识祂。

雅各书 1:5

如果你们谁缺少智慧，就当求慷慨施恩、不责备人的上帝，上帝必赐给他智慧。

雅各书 3:17

但从天上来的智慧首先是纯洁，然后是爱好和平、温良柔顺、充满怜悯、多结善果、不存偏见、没有虚伪。