历代志下 8:15 - 圣经当代译本修订版

¹⁵ 他们没有违背大卫王就库房等工作对祭司和利未人的吩咐。

中文标准译本

¹⁵ 王命令祭司和利未人做各种事务、管理库房，他们都没有违背。

和合本修订版

¹⁵ 王对众祭司和利未人的吩咐，无论是管理库房或任何事务，他们都不违背。

新标点和合本 上帝版

¹⁵ 王所吩咐众祭司和利未人的，无论是管府库或办别的事，他们都不违背。

新标点和合本 - 神版

¹⁵ 王所吩咐众祭司和利未人的，无论是管府库或办别的事，他们都不违背。

新译本

¹⁵ 王对祭司和利未人所吩咐的，无论是甚么事务，或是有关库房的事，他们都没有违抗。

圣经–普通话本

¹⁵ 大卫王对祭司和利未人有关库房和其它工作的指示，也都一一照办。

历代志下 8:15 交叉引用

列王纪上 7:51

所罗门王完成耶和华殿的一切工作后，就把他父亲大卫献给耶和华的金银和器具都搬进耶和华殿的库房。

历代志上 9:29

还有一些人负责管理圣所的其他器具，以及细面粉、酒、油、乳香和香料。

历代志下 30:12

耶和华上帝感动犹大人，使他们一心遵从王与众官员奉祂的指示所下的命令。

历代志下 8:14

所罗门照着他父亲大卫的定例，指派祭司分班供职，让利未人负责颂赞并辅助祭司尽每天的职责，还指派殿门守卫分班守门。这些都是上帝的仆人大卫规定的。

历代志下 8:16

从耶和华的殿奠基直到完工，所罗门所有的计划都已顺利完成。这样，耶和华的殿落成了。