历代志下 8:12 - 圣经当代译本修订版

¹² 所罗门在门廊前他所筑的耶和华的坛上向耶和华献燔祭，

中文标准译本

¹² 此后，所罗门在门廊前他所筑的耶和华祭坛上，向耶和华献燔祭；

和合本修订版

¹² 那时，所罗门在走廊前他所筑的耶和华的坛上，向耶和华献燔祭，

新标点和合本 上帝版

¹² 所罗门在耶和华的坛上，就是在廊子前他所筑的坛上，与耶和华献燔祭；

新标点和合本 - 神版

¹² 所罗门在耶和华的坛上，就是在廊子前他所筑的坛上，与耶和华献燔祭；

新译本

¹² 那时，所罗门在耶和华的坛上，就是在走廊前面他建筑的坛上，向耶和华献上燔祭，

圣经–普通话本

¹² 所罗门在圣殿门廊前面他所造的祭坛上向主献上烧化祭。

历代志下 8:12 交叉引用

历代志上 28:17

纯金的叉子、碗、瓶的分量，每个金碗和银碗的分量，

历代志下 1:6

所罗门上到耶和华会幕前的铜坛那里，在坛上献了一千头祭牲作为燔祭。

历代志下 15:8

亚撒听了俄德的儿子亚撒利雅先知的预言，就鼓起勇气铲除犹大和便雅悯全境及他在以法莲山区夺取的各城邑中的可憎神像，并在耶和华殿的走廊前重修耶和华的祭坛。

历代志下 4:1

所罗门造了一座铜坛，长九米，宽九米，高四米半。

以西结书 45:17

君王要在节期、朔日、安息日等以色列人一切的节期献上燔祭、素祭和奠祭。他要预备赎罪祭、素祭、燔祭和平安祭的祭物，为以色列人赎罪。

以西结书 8:16

祂带我来到耶和华殿的内院，在殿门口，走廊和祭坛中间约有二十五个人背向耶和华的殿，面向东方朝拜太阳。

约珥书 2:17

让事奉耶和华的祭司站在圣殿门廊和祭坛中间， 哭泣恳求说： “耶和华啊， 求你顾惜你的子民， 不要让外族人侮辱、 讥笑你的产业说， ‘他们的上帝在哪里呢？’”

约翰福音 10:23

耶稣正在圣殿的所罗门廊行走，