历代志下 34:12 - 圣经当代译本修订版

¹² 这些人都忠诚地工作。他们的督工是利未人米拉利的子孙雅哈和俄巴底，哥辖的子孙撒迦利亚和米书兰。其他精通乐器的利未人

中文标准译本

¹² 这些人在工作上行事诚信。利未人米拉利的子孙雅哈和俄巴底亚，以及哥辖的子孙撒迦利亚和米书兰被委任来作监管，还有那些利未人，全都是精通乐器的；

和合本修订版

¹² 这些人办事诚实，管理他们的是利未人米拉利的子孙雅哈和俄巴底，又有哥辖人撒迦利亚和米书兰；还有所有善于奏乐的利未人。

新标点和合本 上帝版

¹² 这些人办事诚实，督工的是利未人米拉利的子孙雅哈、俄巴底；督催的是哥辖的子孙撒迦利亚、米书兰；还有善于作乐的利未人。

新标点和合本 - 神版

¹² 这些人办事诚实，督工的是利未人米拉利的子孙雅哈、俄巴底；督催的是哥辖的子孙撒迦利亚、米书兰；还有善于作乐的利未人。

新译本

¹² 这些人忠心地工作；管理他们的督工是利未人米拉利的子孙雅哈和俄巴底；监管他们的是哥辖的子孙撒迦利雅和米书兰；还有所有精通乐器的利未人，

圣经–普通话本

¹² 人们都尽心尽力地工作。利未人米拉利宗族的雅哈和俄巴底及哥辖宗族的撒迦利亚和米书兰负责监工，

历代志下 34:12 交叉引用

创世记 46:11

利未的儿子是革顺、哥辖和米拉利。

列王纪下 12:15

经手银子的督工们办事忠诚可靠，不需要跟他们清算账目。

列王纪下 22:7

不用查核他们的账目，因为他们都是忠诚可靠的人。”

历代志上 16:41

与他们一同供职的有希幔、耶杜顿和其他人，他们被特别选出来称谢上帝，因为祂的慈爱永远长存。

历代志上 23:5

四千人守门，四千人用大卫提供的乐器颂赞耶和华。

历代志下 31:12

便忠心地把供物、十一奉献和圣物放进库房。利未人歌楠雅总管这事，他的兄弟示每做助手。

以斯拉记 3:9

何达威雅的后裔，即耶书亚及其子孙和弟兄、甲篾及其子孙，与利未人希拿达的子孙及其弟兄，同心协力地监督在上帝殿里做工的人。

尼希米记 7:2

我委任我的兄弟哈拿尼和城堡官员哈拿尼雅治理耶路撒冷，因为哈拿尼雅比众人更忠心、更敬畏上帝。

箴言 28:20

忠信的人必大蒙祝福， 急于发财的难免受罚。

民数记 3:27

哥辖宗族有暗兰家族、以斯哈家族、希伯仑家族和乌薛家族，

哥林多前书 4:2

对管家的要求是忠心。