历代志下 29:3 - 圣经当代译本修订版

³ 希西迦元年一月，他开启耶和华殿的门，重新修理。

中文标准译本

³ 他作王的第一年一月，他打开了耶和华殿的门，并且修缮它们。

和合本修订版

³ 元年正月，他开了耶和华殿的门，重新整修。

新标点和合本 上帝版

³ 元年正月，开了耶和华殿的门，重新修理。

新标点和合本 - 神版

³ 元年正月，开了耶和华殿的门，重新修理。

新译本

³ 他在位的元年正月，开了耶和华殿的门，重新修理。

圣经–普通话本

³ 希西家在即位的第一个月就打开圣殿的大门，并对圣殿进行修缮。

历代志下 29:3 交叉引用

历代志下 28:24

亚哈斯将耶和华上帝殿里的器皿收集起来打碎，封锁殿门，并在耶路撒冷的每个角落为自己设立祭坛。

历代志下 29:17

他们一月一日开始洁净的工作，到一月八日已经洁净到耶和华殿的走廊，又用八天洁净耶和华的殿，一月十六日完成洁净的工作。

历代志下 29:4

他把众祭司和利未人召集在东边的广场，

历代志下 29:7

他们封锁殿廊的门，吹灭灯火，不在圣所里向以色列的上帝烧香、献燔祭。

历代志下 34:3

他执政第八年，虽然还年幼，却开始寻求他祖先大卫的上帝。他执政第十二年，开始清除犹大和耶路撒冷的丘坛、亚舍拉神像、雕刻和铸造的偶像。

诗篇 101:3

我要弃绝恶事， 我憎恶背弃上帝者的行为， 不沾染他们的恶行。

出埃及记 40:2

“你要在一月一日支起圣幕，即会幕，

传道书 9:10

凡你的手能做的，都要尽力去做，因为在你要去的阴间没有工作，没有计划，也没有知识和智慧。

马太福音 6:33

“你们要先寻求上帝的国和祂的义，这一切都会赐给你们。

加拉太书 1:16

上帝既然乐意把祂的儿子启示给我，叫我向外族人传扬祂，我就没有跟任何人商量，