历代志下 18:15 - 圣经当代译本修订版

¹⁵ 王却说：“我要你起誓多少次，你才肯奉耶和华的名对我说实话呢？”

中文标准译本

¹⁵ 王对他说：“我要多少次让你起誓，你才会奉耶和华的名对我只说真话呢？”

和合本修订版

¹⁵ 王对他说：“我要你发誓多少次，你才会奉耶和华的名向我说实话呢？”

新标点和合本 上帝版

¹⁵ 王对他说：「我当嘱咐你几次，你才奉耶和华的名向我说实话呢？」

新标点和合本 - 神版

¹⁵ 王对他说：「我当嘱咐你几次，你才奉耶和华的名向我说实话呢？」

新译本

¹⁵ 王对他说：“我要嘱咐你多少次，你才会奉耶和华的名对我只说真话呢？”

圣经–普通话本

¹⁵ 王对他说: “你奉上帝的名对我说话要诚实！这话我得对你说多少遍才行呢？”

历代志下 18:15 交叉引用

列王纪上 22:16

王却说：“我要你起誓多少次，你才肯奉耶和华的名对我说实话呢？”

历代志下 18:14

米该雅来到王面前，王就问他：“米该雅啊，我们该不该去攻打基列的拉末？”米该雅回答说：“上去攻打吧，一定得胜，敌人必被交在你们手中。”

历代志下 18:16

米该雅说：“我看见以色列人都四散在山上，好像没有牧人的羊群一样。耶和华说，‘这些人没有主人，让他们各自平安地回家去吧。’”

马太福音 26:63

耶稣还是沉默不语。 大祭司又对祂说：“我奉永活上帝的名命令你起誓告诉我们，你是不是上帝的儿子基督？”

马可福音 5:7

“至高上帝的儿子耶稣啊，我和你有什么关系？看在上帝的份上，求你不要折磨我！”

使徒行传 19:13

那时，有几个走江湖的犹太术士也想用耶稣的名赶鬼，他们向那些被邪灵附身的人说：“我奉保罗所传讲的耶稣之名，命令你们出来！”

撒母耳记上 14:24

那一天，以色列人很困乏，因为扫罗叫他们起誓：“谁在黄昏前，就是在向敌人报完仇以前吃任何东西，谁就要受咒诅。”于是，以色列人整天都没有进食。