历代志下 17:14 - 圣经当代译本修订版14 其人数按宗族记在下面。 犹大族有千夫长押拿,率领精兵三十万; 参见章节中文标准译本14 按着他们的父家登记如下,属犹大支派的千夫长有: 将领阿德纳,带领英勇的战士三十万; 参见章节和合本修订版14 他们按着父家的数目如下:犹大族的千夫长以押拿为首,率领三十万大能的勇士; 参见章节新标点和合本 上帝版14 他们的数目,按着宗族,记在下面:犹大族的,千夫长押拿为首率领大能的勇士—三十万; 参见章节新标点和合本 - 神版14 他们的数目,按着宗族,记在下面:犹大族的,千夫长押拿为首率领大能的勇士-三十万; 参见章节新译本14 他们的数目,按着他们的家族记在下面:犹大支派的千夫长中,有押拿军长,率领英勇的战士三十万; 参见章节圣经–普通话本14 军队的人数按宗族分列如下: 犹大支派的总指挥官押拿率领三十万人, 参见章节 |