历代志下 15:11 - 圣经当代译本修订版

¹¹ 当天，他们从掳物中取出七百头牛和七千只羊献祭给耶和华。

中文标准译本

¹¹ 那一天，他们从带回来的战利品中，把七百头牛和七千只羊献给耶和华。

和合本修订版

¹¹ 那日他们从所取的掳物中，将七百头牛和七千只羊献给耶和华。

新标点和合本 上帝版

¹¹ 当日他们从所取的掳物中，将牛七百只、羊七千只献给耶和华。

新标点和合本 - 神版

¹¹ 当日他们从所取的掳物中，将牛七百只、羊七千只献给耶和华。

新译本

¹¹ 那一天，他们从夺回来的战利品当中，把七百头牛，七千只羊，献给耶和华为祭，

圣经–普通话本

¹¹ 那天，他们用掳回的战利品中的七百头牛和七千只羊向主献祭。

历代志下 15:11 交叉引用

历代志下 1:6

所罗门上到耶和华会幕前的铜坛那里，在坛上献了一千头祭牲作为燔祭。

历代志下 14:12

于是，耶和华使古实人败在亚撒和犹大人面前，古实人溃逃。

历代志下 15:10

亚撒执政第十五年三月，他们聚集在耶路撒冷。

历代志下 7:5

所罗门王献上两万二千头牛和十二万只羊，王和全体民众为上帝的殿举行奉献典礼。

民数记 31:50

现在我们把各自掳获的臂环、镯子、图章戒指、耳环、项链等金器都带来献给耶和华，在祂面前为我们赎罪。”

撒母耳记上 15:15

扫罗答道：“这是众人从亚玛力人那里带回来的，他们留下了这些上好的牛羊要献给你的上帝耶和华，我们毁灭了其余的一切。”

撒母耳记上 15:21

士兵们却从本该毁灭的战利品中取了上好的牛羊，准备在吉甲奉献给你的上帝耶和华。”