历代志下 11:16 - 圣经当代译本修订版

¹⁶ 以色列各支派中那些诚心寻求以色列的上帝耶和华的人，都跟随利未人到耶路撒冷献祭给他们祖先的上帝耶和华。

中文标准译本

¹⁶ 以色列各支派中，那些决心要寻求耶和华以色列神的人，也跟随祭司和利未人来到耶路撒冷，要向他们祖先的神耶和华献祭。

和合本修订版

¹⁶ 以色列各支派中，凡立定心意寻求耶和华－以色列上帝的，都随从利未人来到耶路撒冷献祭给耶和华－他们列祖的上帝。

新标点和合本 上帝版

¹⁶ 以色列各支派中，凡立定心意寻求耶和华—以色列上帝的，都随从利未人，来到耶路撒冷祭祀耶和华—他们列祖的上帝。

新标点和合本 - 神版

¹⁶ 以色列各支派中，凡立定心意寻求耶和华－以色列 　神的，都随从利未人，来到耶路撒冷祭祀耶和华－他们列祖的　神。

新译本

¹⁶ 以色列众支派中所有定意寻求耶和华以色列的　神的，都随着利未人来到耶路撒冷，向耶和华他们列祖的　神献祭。

圣经–普通话本

¹⁶ 各支派中决心寻求主—以色列的上帝的人纷纷追随利未人来到耶路撒冷，向主—他们祖先的上帝献祭。

历代志下 11:16 交叉引用

历代志上 16:29

要将耶和华之名当得的荣耀归给祂， 要将供物献给祂， 要穿圣衣敬拜耶和华。

历代志上 22:1

因此大卫说：“耶和华上帝的殿和以色列人献燔祭的坛要在这里。”

历代志上 22:19

现在，你们要全心全意地寻求你们的上帝耶和华，去建造耶和华上帝的圣所，好将祂的约柜和圣洁器皿都放在里面。”

历代志下 11:17

他们使犹大国坚固，他们效忠所罗门的儿子罗波安三年之久，并在此期间遵行大卫和所罗门的道。

历代志下 15:12

他们与他们祖先的上帝耶和华立约，要全心全意地寻求祂。

历代志下 15:15

犹大人都为所起的誓而欢喜快乐，因他们诚心起誓、诚意寻求耶和华，耶和华就让他们寻见，并赐他们四境平安。

历代志下 15:9

当时，有许多以法莲人、玛拿西人和西缅人看见亚撒的上帝耶和华与他同在，就从以色列来投奔他，寄居在犹大。亚撒把他们和所有的犹大人与便雅悯人都招聚在一起。

历代志下 19:3

然而你还有善行，因为你铲除境内的亚舍拉神像，立志寻求上帝。”

历代志下 20:3

约沙法很害怕，决定寻求耶和华，在整个犹大宣告禁食。

历代志下 20:4

犹大人聚集起来寻求耶和华。他们从犹大各城前来寻求耶和华。

历代志下 30:11

然而，有些亚设人、玛拿西人和西布伦人谦卑悔改，来到耶路撒冷。

约伯记 34:14

上帝若决定收回自己的灵和气，

诗篇 108:1

上帝啊！我心坚定不移， 我要用心灵唱诗歌颂你。

诗篇 62:10

不要依靠敲诈勒索， 别妄想靠偷盗发财， 即使财富增多，也不要倚靠它。

出埃及记 9:21

但那些不把耶和华的话放在心上的，仍把他们的奴仆和牲畜留在田间。

但以理书 6:14

王听了这些话，十分愁烦，一心想救但以理，直到日落都在筹划解救之道。

何西阿书 4:8

你们祭司食用我子民的赎罪祭， 满心希望他们犯罪。

哈该书 1:5

万军之耶和华说，你们要认真反省自己的行为。

撒迦利亚书 8:21

这一城的居民必到那一城，说，我们快去向耶和华求恩，去寻求万军之耶和华吧！我自己也去。

使徒行传 11:23

他到了，看见上帝所赐的恩典后很高兴，就劝勉他们要全心地忠于主。

申命记 12:11

你们要把我吩咐你们献的燔祭、各种牲祭、十一奉献、举祭和一切还愿祭，带到你们的上帝耶和华选定的敬拜场所。

申命记 32:46

“要谨记我今天警告你们的话，要吩咐你们的子孙谨遵这律法上的一切话。

约书亚记 22:19

你们如果认为自己的土地不洁净，可以搬到耶和华的土地上跟我们一起居住，这里有耶和华的圣幕。只是不可在耶和华的祭坛以外，为自己另筑祭坛，以致背叛耶和华，背叛我们。