历代志下 11:13 - 圣经当代译本修订版

¹³ 以色列全境的祭司和利未人都从四面八方来投奔罗波安。

中文标准译本

¹³ 全以色列的祭司和利未人从他们四境前来支持罗波安。

和合本修订版

¹³ 全以色列的祭司和利未人都从四方来归罗波安。

新标点和合本 上帝版

¹³ 以色列全地的祭司和利未人都从四方来归罗波安。

新标点和合本 - 神版

¹³ 以色列全地的祭司和利未人都从四方来归罗波安。

新译本

¹³ 全以色列的祭司和利未人，都从各地来归向罗波安。

圣经–普通话本

¹³ 以色列各地的祭司和利未人都来投奔罗波安。

历代志下 11:13 交叉引用

列王纪上 12:17

但住在犹大城邑的以色列人仍受罗波安统治。

列王纪上 15:17

以色列王巴沙上来攻打犹大，并修筑拉玛，不许任何人进出犹大王亚撒的地界。

列王纪下 4:42

从巴力·沙利沙来了一个人，他带了二十个用初熟大麦做的饼和一些麦穗送给上帝的仆人。上帝的仆人说：“分给众人吃吧。”

历代志下 11:12

他在城内储备盾牌和矛枪，使城池非常坚固。犹大和便雅悯都归属他。

历代志下 11:14

利未人撇下他们的草场和产业，来到犹大和耶路撒冷，因为耶罗波安和他的众子不准他们做祭司事奉耶和华。

历代志下 16:1

亚撒执政第三十六年，以色列王巴沙上来攻打犹大，并修筑拉玛，不许任何人进出犹大王亚撒的地界。

历代志下 23:2

他们走遍犹大各城，把利未人和以色列的各族长召集到耶路撒冷。

历代志下 30:1

希西迦派人通告以色列和犹大全境，又写信通知以法莲人和玛拿西人，叫他们到耶路撒冷耶和华的殿，向以色列的上帝耶和华守逾越节。

耶利米书 23:38

如果他们说，‘这是耶和华的启示。’你就说，‘耶和华说，我警告你们不可宣称有耶和华的启示，你们却偏偏宣称有我的启示，

申命记 12:19

切记，只要你们还住在自己的土地上，就不可忘记利未人。

约书亚记 22:19

你们如果认为自己的土地不洁净，可以搬到耶和华的土地上跟我们一起居住，这里有耶和华的圣幕。只是不可在耶和华的祭坛以外，为自己另筑祭坛，以致背叛耶和华，背叛我们。