历代志上 9:13 - 圣经当代译本修订版13 回来的祭司共一千七百六十人,全是族长,善于办理上帝殿的事务。 参见章节中文标准译本13 还有他们的族兄弟。他们都是父家的首领,共一千七百六十人,是在神殿的服事工作上有能力的人。 参见章节和合本修订版13 他们和他们的弟兄都是族长,共有一千七百六十人,都善于做上帝殿的事工。 参见章节新标点和合本 上帝版13 他们和众弟兄都是族长,共有一千七百六十人,是善于做上帝殿使用之工的。 参见章节新标点和合本 - 神版13 他们和众弟兄都是族长,共有一千七百六十人,是善于做 神殿使用之工的。 参见章节新译本13 以及他们的众亲族,他们家族的首领,共有一千七百六十人,都是有才干,很会作神殿里工作的人。 参见章节圣经–普通话本13 以上共计一千七百六十人,他们都是精明强干的人,专司圣殿的各项事务。 参见章节 |