历代志上 8:13 - 圣经当代译本修订版

¹³ 以利巴力另外的两个儿子比利亚和示玛是亚雅仑居民的族长，他们赶走了迦特人。

中文标准译本

¹³ 还有比利亚和示玛，他们是阿雅仑的居民各父系的首领，他们曾经赶走了迦特的居民；

和合本修订版

¹³ 比利亚和示玛是亚雅仑居民的族长，他们驱逐了迦特的居民。

新标点和合本 上帝版

¹³ 又有比利亚和示玛是亚雅仑居民的族长，是驱逐迦特人的。

新标点和合本 - 神版

¹³ 又有比利亚和示玛是亚雅仑居民的族长，是驱逐迦特人的。

新译本

¹³ 还有比利亚和示玛，他们二人是亚雅仑居民各家族的首领，曾把迦特的居民赶走。

圣经–普通话本

¹³ 比利亚和示玛是居住在亚雅仑城的各家族的族长，他们赶走了迦特的居民。

历代志上 8:13 交叉引用

历代志上 2:52

基列·耶琳的父亲朔巴的子孙是哈罗以和半数米努·哈人。

历代志上 4:4

基多的父亲是毗努伊勒，户沙的父亲是以谢珥。这些人都是伯利恒的父亲、以法她的长子户珥的后代。

历代志上 8:12

以利巴力的儿子是希伯、米珊和沙麦。沙麦建立了阿挪和罗德两座城及其周围的村庄。

历代志上 8:14

亚希约、沙煞、耶利末、

约书亚记 10:12

耶和华将亚摩利人交在以色列人手中，那天约书亚当众向耶和华祷告： “太阳啊，停在基遍！ 月亮啊，停在亚雅仑谷！”

约书亚记 11:22

除了在迦萨、迦特和亚实突有一些残余之外，以色列境内没有亚衲人了。

约书亚记 19:42

沙拉宾、亚雅仑、伊提拉、