历代志上 7:8 - 圣经当代译本修订版

⁸ 比结的儿子是细米拉、约阿施、以利以谢、以利约乃、暗利、耶利末、亚比雅、亚拿突和亚拉篾。

中文标准译本

⁸ 比结的儿子是细米拉、约阿施、以利以谢、以利约奈、欧姆利、耶利莫、亚比雅、亚纳图和阿勒篾，这都是比结的儿子。

和合本修订版

⁸ 比结的儿子：细米拉、约阿施、以利以谢、以利约乃、暗利、耶列末、亚比雅、亚拿突和亚拉篾；这些全都是比结的儿子。

新标点和合本 上帝版

⁸ 比结的儿子是细米拉、约阿施、以利以谢、以利约乃、暗利、耶利摩、亚比雅、亚拿突、亚拉篾。这都是比结的儿子。

新标点和合本 - 神版

⁸ 比结的儿子是细米拉、约阿施、以利以谢、以利约乃、暗利、耶利摩、亚比雅、亚拿突、亚拉篾。这都是比结的儿子。

新译本

⁸ 比结的儿子是细米拉、约阿施、以利以谢、以利约乃、暗利、耶利摩、亚比雅、亚拿突和亚拉篾，这都是比结的儿子；

圣经–普通话本

⁸ 比结的儿子是细米拉、约阿施、以利以谢、以利约乃、暗利、耶利摩、亚比雅、亚拿突和亚拉篾，他们都是比结的儿子。

历代志上 7:8 交叉引用

创世记 46:21

便雅悯的儿子是比拉、比结、亚实别、基拉、乃幔、以希、罗实、姆平、户平和亚勒。

历代志上 7:7

比拉的五个儿子是以斯本、乌西、乌薛、耶利摩和以利，他们都是族长，是英勇的战士。按家谱记载，他们宗族共有两万二千零三十四个战士。

历代志上 7:9

比结的儿子都是族长。按家谱的记载，他们宗族共有两万零二百个英勇的战士。