历代志上 7:25 - 圣经当代译本修订版

²⁵ 比利亚的儿子是利法和利悉，利悉的儿子是他拉，他拉的儿子是他罕，

中文标准译本

²⁵ 比利亚的儿子是利法和利谢， 利谢的儿子是特拉， 特拉的儿子是塔罕，

和合本修订版

²⁵ 他的儿子利法和利悉，他的儿子他拉，他的儿子他罕，

新标点和合本 上帝版

²⁵ 比利阿的儿子是利法和利悉。利悉的儿子是他拉；他拉的儿子是他罕；

新标点和合本 - 神版

²⁵ 比利阿的儿子是利法和利悉。利悉的儿子是他拉；他拉的儿子是他罕；

新译本

²⁵ 比利亚的儿子是利法和利悉；利悉的儿子是他拉，他拉的儿子是他罕，

圣经–普通话本

²⁵ 利法也是以法莲的儿子，利悉是利法的儿子，他拉是利悉的儿子，他罕是他拉的儿子，

历代志上 7:25 交叉引用

历代志上 7:24

以法莲有一个女儿叫舍伊拉，她建造了上伯·和仑、下伯·和仑和乌羡·舍伊拉。

历代志上 7:26

他罕的儿子是拉但，拉但的儿子是亚米忽，亚米忽的儿子是以利沙玛，